官吏急星火，驱民疏漕河。
城中三尺泥，岁晚风雨多。
雨声来未已，清满幽人耳。
曲肱篷底眠，船随夜潮起。
《雨中舟出潮闸》全文
- 注释
- 官吏：政府官员。
急星火：形容心情急迫，像星火一样迅速。
驱民：驱使民众。
疏漕河：疏浚河道以便运输。
城中：城市内部。
三尺泥：形容道路或地面非常泥泞。
岁晚：年底。
风雨多：频繁的风雨天气。
雨声来未已：雨声持续不断。
清满：充满。
幽人：隐士。
曲肱：弯曲的手臂，这里指简朴的生活方式。
篷底眠：在船篷下睡觉。
船随夜潮起：船只随着夜晚的潮汐起落。
- 翻译
- 官员们如同星火般急切，催促百姓疏浚运河。
城中的街道积了三尺深的泥泞，年末时节风雨交加。
雨声连续不断，清冷的声音充满着隐士的耳朵。
在弯曲的手臂枕着的船篷下睡觉，随着夜晚的潮水起起伏伏。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代官员在紧急情况下督促民众疏浚运河的情景。诗人章甫通过"官吏急星火"形象地写出官府行动之迅速，如同星火燎原。"城中三尺泥"则展示了城市街道因长期积水而泥泞不堪的环境，反映出百姓生活的艰辛。
"岁晚风雨多"进一步强调了时间紧迫和天气恶劣，加重了民众的负担。接下来，诗人以"雨声来未已，清满幽人耳"的细腻笔触，描绘了雨声不断入耳，虽嘈杂却也带来了一丝宁静，仿佛只有雨声与自己相伴的幽居者心境。
最后两句"曲肱篷底眠，船随夜潮起"展现了诗人在舟中以肘为枕，任由船随着夜潮起伏的画面，流露出一种随遇而安的生活态度，尽管身处困境，但仍能欣赏到自然的韵律，体现了诗人超脱的心境和坚韧的生活智慧。整体上，这是一首寓言式的诗，借舟行雨中的情境，表达了对民生疾苦的关注以及对生活哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送楷维那
辊底怒涛千丈雪，转空明月一天秋。
赠行莫道□□窖，历历君家拄杖头。