黯淡云初敛，霏微雨复晴。
烧痕回野色，禽语尽春声。
駃駃山泉溜，欣欣木叶荣。
杖藜村店酒，清似好官清。
《次韵盖簿初春郊行》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 盖 簿 初 春 郊 行 宋 /汪 晫 黯 淡 云 初 敛 ，霏 微 雨 复 晴 。烧 痕 回 野 色 ，禽 语 尽 春 声 。駃 駃 山 泉 溜 ，欣 欣 木 叶 荣 。杖 藜 村 居 酒 ，清 似 好 官 清 。
- 翻译
- 乌云开始消散，细雨又转晴朗。
火烧过的痕迹，田野景色恢复生机，鸟儿的叫声充满了春天的气息。
山泉潺潺流动，树木枝叶繁茂，生机盎然。
拄着藜杖漫步乡村小店，酒质清澈如清廉的好官。
- 注释
- 黯淡：阴暗不明。
敛：收敛。
霏微：细小而密。
晴：晴朗。
烧痕：火灾留下的痕迹。
回：恢复。
野色：野外景色。
尽：全，都。
駃駃：形容水流急促。
山泉溜：山间泉水。
欣欣：生机勃勃的样子。
木叶荣：树叶茂盛。
杖藜：拄着藜杖。
村店：乡村小店。
清似：清澈得像。
好官清：清廉的好官。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初春郊野风光的画面。"黯淡云初敛，霏微雨复晴"表达了天气由阴转晴的变化，预示着春天的到来。"烧痕回野色"可能是指冬天留下的枯枝败叶开始复苏，显示出大自然的生机。而"禽语尽春声"则形象地描绘了鸟儿在春日里欢快的歌唱，充满了生命力和活力。
"駃駃山泉溜，欣欣木叶荣"中的"駃駃"形容山泉奔流不息，而"欣欣"则表达了树木生长茂盛之状。这两句通过动态的描写，使人仿佛能听到泉水潺潺、看到新绿的树叶在春风中摇曳，增添了一份生机勃勃的情趣。
最后两句"杖藜村店酒，清似好官清"则是通过对比，将村中的酒与廉洁的官员相提并论，表达出诗人对于纯净、无私的美好事物的赞赏。整首诗通过细腻的观察和生动的笔触，展现了诗人对自然界的热爱，以及对清新脱俗生活态度的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉翁操
神仙。飘然。乘鸾。去人间。千年。惟馀白云常漫漫。
洞中仙鹤蹁跹。呼白猿。洞口种芝田。
不与人世人往还。后来苯伯，希冀升天。
偶游石室，偷得丹经数篇。食肉芝兮腥膻。
饮玉浆兮枯干。终年丹灶边。开炉空化烟。
仰首望云端。杳无仙者飞下天。
念奴娇.次夜韩楼灯火甚盛仍听诸君弦管复填一阕叠前韵
红烛如山，请四筵满座，听侬挝鼓。
此日天涯谋作达，事更难于缚虎。
仆本恨人，公皆健卒，不醉卿何苦。
金元院本，月明今夜重作。
总是狎客南朝，佳人北里，占断芜城路。
好景也知容易散，一别沈鳞羁羽。
狂受人憎，醉供人骂，老任雏姬侮。
扬州灯火，明朝人定传语。
声声慢.题风木图
萧萧瑟瑟。惨惨悽悽，呜呜哽哽咽咽。
一片秋阴，摇弄晚天如墨。
三丝两丝细雨，更助它、白杨风急。
雁过也，遍寒林、尽是断肠声息。有客天涯孤立。
回首望、高堂更无人一。寒食梨花，麦饭几曾亲社。
空含两行血泪，洒枯枝、点点滴滴。
待反哺，学一个、乌鸟不得。