诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《天阴》
《天阴》全文
宋 / 丘葵   形式: 七言律诗  押[阳]韵

天阴尽日黯无光,白骨纵纵横地霜。

真鞑未多多伪鞑,拒王不罪罪勤王。

昔持耒耜今兵革,人食糟糠马稻粱。

正似镬汤无冷处,年三十六死为长。

(0)
拼音版原文全文
tiānyīn
sòng / qiūkuí

tiānyīnjìnànguāngbáizòngzònghéngshuāng

zhēnwèiduōduōwěiwángzuìzuìqínwáng

chílěijīnbīngrénshízāoliángdàoliáng

zhènghuòtānglěngchùniánsānshíliùwèicháng

注释
天阴:形容天气阴沉。
白骨:指死亡后的骨头,可能暗示战争或灾难的残酷。
真鞑:指真正的蒙古人。
伪鞑:指假冒或非真心效忠的蒙古人。
耒耜:古代农具,象征和平生活。
兵革:兵器和甲胄,象征战争。
糟糠:粗劣的食物,形容生活困苦。
镬汤:大锅里的沸水,比喻极热或严酷的环境。
三十六:这里可能寓意寿命短,也可能表示某种特殊含义。
翻译
整日阴沉没有阳光,白骨遍地覆盖着霜冻。
真正的蒙古人不多,多数是伪装的,他们对王权既不忠诚也不反抗。
过去拿着农具,现在却成了战士,人们只能吃糟糠,马匹也只配吃稻谷和高粱。
就像滚烫的大锅没有冷却的时候,活到三十六岁就被视为长寿。
鉴赏

这首诗描绘了一幅战争带来的荒凉与悲哀图景,通过对比和反差的手法,强烈地表达了诗人对战争的憎恶和对和平生活的怀念。

"天阴尽日黯无光,白骨纵纵横地霜。" 这两句以阴沉的天气为背景,描绘出战场上白骨如霜,死者遍野的惨烈景象,展现了战争所带来的毁灭和死亡。

接下来的"真鞑未多多伪鞑,拒王不罪罪勤王。" 通过对真假鞑靼(一种古代民族)的对比,表达了诗人对于战争的愤慨和无奈,以及对统治者的质疑。

而在"昔持耒耜今兵革,人食糟糠马稻粱。" 中,诗人通过对农具与武器、粗劣食物与良好饲料的对比,强调了战争所带来的生活变迁和困顿。

最后,"正似镬汤无冷处,年三十六死为长。" 这两句以沸腾的镬汤(古代烹煮器具)比喻战乱之烈,再次强调了战争中生命易逝,年轻就死去的悲哀。

整首诗通过对战争与和平、生与死的对比,表达了诗人对于和平生活的渴望,以及对于战争所带来后果的深刻忧虑。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

古诗二首寄采芝山人·其一

山人烟霞心,笔墨师董巨。

独立千仞冈,啸傲绝俦侣。

貌山粉本收,得句锦囊贮。

曾上娥眉峰,或泊鸳鸯渚。

清川泛长薄,落日淡容与。

依依陇首云,冥冥花间雨。

江海空青苍,采芝在何处。

(0)

闺中读书

文采翩翩亦未宜,大家遗训恰须知。

古来列女非无传,不在多闻在取资。

(0)

梁宫词

夜深甘露下空庭,斋素长祈佛有灵。

舂罢不知宫漏尽,背人犹诵净名经。

(0)

莱州词

黄茅十里晒盐场,矮屋人家坐晚凉。

何物渔婆偏解事,鲍鱼风里说秦皇。

(0)

次韵答钟愚公

兀自伤秋计已痴,百年世事一枰棋。

祇应梅福称仙尉,谁道王敦是可儿。

梦里狂言犹草疏,春来转瞬即瓜时。

天涯亦有濠梁客,话到忘机两不知。

(0)

游上方山·其一

石梯三百级,梯尽即茅庵。

蹋壁身攀树,窥窗影落潭。

声闻停梵呗,呼吸尽烟岚。

七二枯寮在,何人十日探。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1