诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《螮蝀》
《螮蝀》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

蝃蝀在东,莫之敢指。女子有行,远父母兄弟。

朝隮于西,崇朝其雨。女子有行,远兄弟父母。

乃如之人也,怀婚姻也。大无信也,不知命也!

(0)
注释
蝃蝀:彩虹,爱情与婚姻的象征。
在东:彩虹出现在东方。
有行:指出嫁。
隮:一说升云,一说虹。
崇朝:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
乃如之人:像这样的人。
怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。
昏姻:婚姻。
大:太。
信:贞信,贞节。
命:父母之命。
翻译
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。
朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。
这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
鉴赏

这首诗描绘了一种对传统道德和社会规范的遵守,以及对于违背这些规范行为的批判。其中“螮蝀在东,莫之敢指”表明了人们对于权威的敬畏和恐惧,不敢轻易触碰;“女子有行,远父母兄弟”则反映出女性在传统观念中应遵守的行为规范,即即使结婚后也要保持与家人的距离。诗中两次重复“女子有行”,强调了这种规范的重要性。

“朝隥于西,崇朝其雨”可能是比喻性的表达,指向某种社会现象或个人的行为,而“乃如之人也,怀昏姻也。大无信也,不知命也”则是对那种不遵守传统道德和社会规范的人的强烈谴责。这里的“昏姻”可能指的是不正常或不被社会接受的婚姻,而“大无信”和“不知命”则表明了这种行为背后的品性问题和对天命的无知。

总体来说,这首诗通过对女性行为规范的强调,以及对违规行为的批判,展现了古人对于社会秩序和道德规范的重视。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

欢喜吟

日往月来,终则有始。半行天上,半下地底。

照临之间,不忧则喜。予何人哉,欢喜不已。

(0)

不同吟

求者不得,辞者不能。二者相去,其远几程。

(0)

悲怒吟

多怒伤人气,多悲伤人心。

□□□□□,伤心为害深。

害浅药易治,害深药难任。

谁能知未病,何药能相寻。

(0)

浩歌吟

何者谓知几,惟神能造微。

行藏全在我,用舍系于时。

每恨知人晚,常忧见事迟。

与天为一体,然后识宣尼。

(0)

首尾吟·其八十

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫欢喜时。

欢喜焉能便休得,语言须且略形之。

胸中所有事既说,天下固无人致疑。

更不防闲寻罅漏,尧夫非是爱吟诗。

(0)

担折

禹士力生头,都知闲做弄。

直待担子折,恁待柴束重。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1