诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《华亭十咏·其五秦始皇驰道》
《华亭十咏·其五秦始皇驰道》全文
宋 / 唐询   形式: 五言律诗  押[尤]韵

秦德衰千祀,江滨道不脩。

相传大堤在,曾是翠华游。

玉趾如将见,金椎岂复留。

怅然寻旧迹,蔓草蔽荒丘。

(0)
翻译
秦国的恩德已经衰落千年,江边的道路也荒废不修。
传说中的大堤还在,这里曾是皇帝车驾游览的地方。
如果皇上的玉足还能再次显现,那象征权柄的金椎还会留下吗?
我惆怅地寻找过去的遗迹,只见杂草丛生,荒丘累累。
注释
秦德:指秦国的国运或君主的德行。
衰千祀:衰败了千年。
江滨:江边。
道不脩:道路破败不堪。
大堤:古代帝王出行时经过的重要堤防。
翠华:古代对皇帝仪仗的一种称呼,绿色的华盖。
游:游览。
玉趾:对皇上的尊称,比喻其高贵。
金椎:古代的一种礼器,象征权力。
岂复留:还能留存。
怅然:惆怅、失落的样子。
旧迹:过去的遗迹。
蔓草:蔓延生长的野草。
荒丘:荒芜的山丘。
鉴赏

这首诗是唐代诗人唐询所作的《华亭十咏·其五·秦始皇驰道》。诗中,诗人通过对秦始皇时期驰道的描绘,表达了对历史兴衰的感慨。首句“秦德衰千祀”暗示了秦朝的辉煌已成过往,历经千年沧桑;“江滨道不脩”则描绘了道路的荒废,昔日皇家气派不再。接下来,“相传大堤在”提及大堤遗迹尚存,引发对秦始皇巡游情景的联想;“曾是翠华游”暗指当年龙袍飘逸的盛景。

“玉趾如将见”运用比喻,仿佛还能看到秦始皇的足迹,而“金椎岂复留”则暗示那些象征权势的金椎已消失不见,寓意权力的消逝。最后两句“怅然寻旧迹,蔓草蔽荒丘”以景结情,表达了诗人面对荒凉景象的失落与惆怅,以及对历史变迁的深深感叹。

整体而言,这首诗通过秦始皇驰道的遗迹,寓言式地反映了历史的兴衰和人事的无常,具有浓厚的历史感和沉思意味。

作者介绍

唐询
朝代:宋

(1005—1064)宋杭州钱塘人,字彦猷。唐肃子。以父荫为将作监主簿。仁宗天圣中赐进士及第。以吴育荐为御史,后育以宰相贾昌朝与询有亲嫌言为罢御史,遂附昌朝而排抵育。历知归、庐、湖、苏、杭、青等州及江西、福建、江东等路转运使、三司户部判官。英宗朝勾当三班院,判太常,进给事中。好收藏名砚,著有《砚录》。
猜你喜欢

秋晚杂兴八首·其七

莫上荒台望,无端是旅情。

云光过沼慢,山影出林轻。

宇宙何其旷,蜉蝣似此生。

旧时歌舞地,花落美人茔。

(0)

厓山吊古·其二

兴亡事往山河在,潮汐天然日夜回。

一个是谁成就得,三公仁自舍生来。

(0)

忆昔行·其二

真娘墓上可题诗,墓上栽花花可悲。

狼藉嫩红残雨后,盈盈珠泪落胭脂。

(0)

恻恻吟·其七十九

林下高襟酒与诗,风流通德抱幽思。

眼前开谢成今古,忆对伶元拥髻时。

(0)

答郑庞将

两不相逢各自疑,小楼深雨得新诗。

要知冷句吟灯处,正是遥情入酒时。

琴在风前成曲易,燕从春后拂帘迟。

一城岂隔蓬山远,却恨昏钟似子规。

(0)

山中

去城非百里,林静小相知。

避虎关门早,求鱼罢钓迟。

洞傍桐路暗,涧底竹窗卑。

老去长无事,何忧鬓似丝。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1