诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《酬韩祭酒雨中见寄》
《酬韩祭酒雨中见寄》全文
唐 / 张籍   形式: 五言律诗  押[萧]韵

雨中愁不出,阴黑尽连宵。

屋湿唯添漏,泥深未放朝。

无刍怜马瘦,少食信儿娇。

闻道韩夫子,还同此寂寥。

(0)
拼音版原文全文
chóuhánjiǔzhōngjiàn
táng / zhāng

zhōngchóuchūyīnhēijìnliánxiāo
湿shīwéitiānlòushēnwèifàngcháo

chúliánshòushǎoshíxìnérjiāo
wéndàohánháitóngliáo

翻译
在雨中满怀忧愁无法外出,阴暗一直延续到夜晚。
屋子潮湿只有漏水更增烦恼,道路泥泞无法出门直到天明。
没有草料可怜马儿瘦弱,食物不足相信孩子们也娇弱。
听说韩先生你也同样感到孤独寂寞。
注释
愁:忧虑,忧愁。
连宵:整夜。
屋湿:屋子潮湿。
漏:漏水。
朝:早晨。
刍:草料。
怜:怜悯。
少食:食物不足。
信儿:孩子们。
韩夫子:韩先生。
寂寥:孤独寂寞。
鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉的雨中生活状态,通过对环境和个人境遇的细腻刻画,表达了诗人内心的忧愁与孤独。"雨中愁不出,阴黑尽连宵"一句直接抒发了诗人的情感,长时间的阴雨天气让人感到心中的忧虑无法释放,甚至夜晚也无法得到缓解。

接下来的"屋湿唯添漏,泥深未放朝"则是对这种环境影响下的具体生活写照。房顶渗水,地面泥泞,都显示了雨天给日常生活带来的不便和困扰。而"无刍怜马瘦,少食信儿娇"一句,则表达了诗人对家畜的关心以及家庭成员饮食上的简约,这种生活状态反映出了一定的贫寒。

最后,"闻道韩夫子,还同此寂寥"则是诗人在这种情境中听到朋友韩夫子的消息,发现他也和自己一样孤独无助。这不仅增强了诗人的忧愁,也让读者感受到一个社会背景下的共同命运。

整首诗通过对个人生活的具体描写,以及对外界消息的接收与共鸣,展现了一种深沉的情感和对同类人群遭遇的关怀。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

题方浮山先生画

白石不可烂,残山尚自开。

携归岭峤色,都作画师材。

萧散通神悟,嵯峨镇劫灰。

西崦话遗事,蝉脱有馀哀。

(0)

再叠双湖竹枝词·其四

异姓王开千步廊。大观文府霸湖光。

何来梧竹清风别,碧沚深居十二郎。

(0)

灵岩杂咏用沈德潜韵八首·其二琴台

白银世界中,石湖言则然。

而我揽奇景,其趣符昔年。

月出山寥寂,风定波潺湲。

琴声静无闻,云扃寄高眠。

(0)

灵岩杂咏用沈德潜韵八首·其一馆娃宫

琼宫号馆娃,艳歌复丽舞。

欢娱廿三年,凄凉一□土。

偶来寻旧迹,山径步芳杜。

哲妇能倾城,烱戒垂今古。

(0)

塔湾行宫恭依皇祖诗韵

南来逐处仰重华,此日重教韵和麻。

但得一心常守敬,从知四海永为家。

省方咨度惟耕织,悦巳奇邪戒鸟花。

数宇行宫无藻缋,昭垂作法恐其奢。

(0)

盆梅

船窗拈咏对盆梅,嫩日才逢几朵开。

不是火攻寻下计,多缘花信报先来。

一株已足春风意,万树行看香雪堆。

棹过沙汀回望处,也分疏影得清陪。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1