惊风翻河汉，鹑首丽泥涂。
吾衰将焉托，愁绝付摧枯。
《第一百六十六》全文
- 拼音版原文全文
第 一 百 六 十 六 宋 /文 天 祥 惊 风 翻 河 叹 ，鹑 首 丽 泥 涂 。吾 衰 将 焉 托 ，愁 绝 付 摧 枯 。
- 翻译
- 狂风卷起银河般的波涛，星辰低垂仿佛沾染了污秽泥土。
我年老体衰，该何处寻求寄托，满心愁苦只能交付于枯萎的事物。
- 注释
- 惊风：猛烈的风。
河汉：银河，这里比喻广阔的天空。
鹑首：星宿名，古人以鹑星（又名柳星）所在位置表示北方，这里形容星辰低垂。
泥涂：污秽的泥土，象征困境或低谷。
吾衰：我衰老。
托：寄托，寻求依靠。
愁绝：极度忧愁。
摧枯：比喻使事物更加衰败，这里指愁苦加剧。
- 鉴赏
这首诗是南宋爱国主义者文天祥的作品，表达了诗人对国家危亡的深切忧虑和坚强不屈的情怀。
“惊风翻河汉”一句，以壮观的自然现象比喻外界的动荡与冲击，"河汉"指的是银河，这里象征着天地间的巨大变故。"鹑首丽泥涂"则形容了战乱后的荒凉景象，"鹑首"是鸟类，常用来比喻微小和脆弱，而"丽泥涂"则显示出一片破败之状。
"吾衰将焉托"中，"衰"字指的是年老或衰落，这里可能暗示诗人自己已经年迈，但依然心系国家的命运。"将焉托"表达了诗人想要寻找一个靠岸之处来支撑危局。
最后，“愁绝付摧枯”一句，"愁绝"表现了诗人深沉的忧虑和绝望，"付摧枯"则形容了心中的无尽哀伤，如同干枯的树枝，无生命力可言。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，传达了诗人在宋朝末年国难当头时所表现出的忠诚和悲壮。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
夜酌邑庠留别
高梧絓朗月，密竹深寒烟。
虚堂敞清夜，桂酌开华筵。
论心机暂忘，念别情已悬。
值此群动息，始知诗境玄。
行当泛苍波，去矣阻山川。
落叶拥戍垒，飞霜清海天。
鸿燕有时还，倾盖知何年。
愿持松柏操，永与金石坚。
奉赠强仲贤之官广东帅府
百粤连交广，雄开大府权。
抚绥诚有托，杀伐果难专。
岭海风尘肃，乾坤雨露偏。
仍尊藩外阃，重选幕中贤。
硕画烦襄赞，皇威要布宣。
文星南斗避，汉节朔风旋。
剑采鸊鹈血，赋辞鹦鹉篇。
宦游非远役，从此更高骞。