竹，竹。披山，连谷。出东南，殊草木。
叶细枝动，霜停露宿。成林处处云，抽笋年年玉。
天风乍起争韵，池水相涵更绿。
却寻庾信小园中，閒对数竿心自足。
《竹》全文
- 翻译
- 竹子，竹子。遍布山岭，连接山谷。从东南方生长，与其他草木不同。
叶子纤细，枝条摇曳，霜降时静止，露水夜晚栖息。竹林处处云雾缭绕，每年都有新竹如玉般冒出。
当天空之风吹过，竹子竞相发出声音，池塘水色因此更加碧绿。
我回到庾信的小园，悠闲地欣赏几竿翠竹，心中感到无比满足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片生长茂密的竹林，通过对竹的细致观察，展现了自然界的生机与诗人的情感。诗人以“竹，竹”开篇，便给读者留下深刻印象，强调了竹在景物中的主导地位。
“披山，连谷”表明竹子覆盖了大片区域，从山到谷，一片翠绿。接着，“出东南，殊草木”则是说这些竹子从东南方向生长出来，与其他的草木相比显得特别。通过这样的对比，我们可以感受到诗人对于竹的特殊情感。
“叶细枝动，霜停露宿”具体描写了竹叶和枝条的细腻之美，以及它们在自然界中的脆弱与坚韧。霜停露宿，则是说到了秋天或清晨时分，竹叶上会挂着露珠或者薄霜，这种景象既展现了季节变化，也让人感受到大自然的细腻之美。
“成林处处云，抽笋年年玉”则是对竹子长期生长形成森林，以及每年新抽出的竹笋如同玉石般坚硬细腻的赞美。这里的“云”和“玉”，不仅形容了竹子的质感，也暗示了诗人对于这自然景物的崇高评价。
“天风乍起争韵，池水相涵更绿”则是说到了天气变化带来的风，以及这种自然之声与池中的清澈水面相互作用，让竹林显得更加鲜活。这里的“争韵”指的是风吹过竹叶产生的声音，与诗人的情感呼应。
最后，“却寻庾信小园中，閒对数竿心自足”则是说诗人在这片竹林中找到了一种宁静与满足，就像古代文学家庾信一样，在自己的小园里享受着简单的乐趣。这里的“閒”字表现了闲适自得的心境，而“数竿”则具体化了这种享受，诗人通过数着竹子来体验内心的满足。
总而言之，这首诗不仅展示了诗人的观察力和描绘技巧，也表达了一种与自然和谐共处的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读书漫园文成示友
少小爱书史，不拟文人名。
开卷得大旨，颇识治乱情。
为学既已疏，作吏非所营。
需次就閒旷，考究搜精英。
朴蔌背时肖，淡泊与古迎。
忽然涨胸腹，山岳时煎烹。
纸墨泻不尽，触处闻砰硁。
君来有何慕，值我诗文成。
晶光倏开阖，瞠也两目横。
纵使太牢美，不敌天葩清。
酌酒共赏之，身世浮萍轻。