诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄中书李舍人》
《寄中书李舍人》全文
唐 / 张南史   形式: 五言律诗  押[东]韵

昨宵凄断处,对月与临风。

鹤病三江上,兰衰百草中。

题诗随谢客,饮酒寄黄翁。

早岁心相待,还因贵贱同。

(0)
拼音版原文全文
zhōngshūshèrén
táng / zhāngnánshǐ

zuóxiāoduànchùduìyuèlínfēng
bìngsānjiāngshànglánshuāibǎicǎozhōng

shīsuíxièyǐnjiǔhuángwēng
zǎosuìxīnxiāngdàiháiyīnguìjiàntóng

注释
昨宵:昨晚。
凄断:悲伤、凄凉。
对月:面对着月光。
临风:迎着清风。
鹤病:白鹤病弱。
三江:泛指长江、黄河、珠江等三条大河。
兰衰:兰花凋零。
百草:各种野草。
题诗:写诗。
谢客:古代文人名,这里泛指友人。
饮酒:喝酒。
寄:表达、寄托。
黄翁:可能是另一位友人,名字叫黄的人。
早岁:年轻时。
心相待:心意相通,互相期待。
贵贱同:无论地位高低都一样对待。
翻译
昨晚在那悲伤的地方,面对着月光和清风。
白鹤病弱在三条江的上游,兰花在百草丛中凋零。
写下这首诗赠给谢客,借酒表达对黄翁的思念。
早年的心意相互期待,只因无论富贵还是贫贱都一样。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张南史的作品,名为《寄中书李舍人》。从诗的内容来看,诗人在夜深人静之际,心怀凄凉,面对明月,与风为伴。这时,他想起了远方的朋友——鹤,在三江之上也许正生病;而兰草,则随百草摇曳,似乎都带有一丝哀愁。

诗人将自己的情感通过题诗的方式传达给远方的友人谢客,同时又借饮酒来寄托对黄翁的情谊。这不仅是诗人对朋友深厚情感的表达,也反映了他对于早年间相互扶持、共同进退的美好记忆,以及对贵贱不复见、世事变迁的无奈。

张南史通过这首诗,不仅展现了个人情怀,更折射出当时社会的动荡与人际关系的复杂。他的文字质朴而富有意境,情感真挚而又不失文采,这正是唐诗中人们常说的“含蓄蕴藉”之美。

作者介绍

张南史
朝代:明

猜你喜欢

四月十五日夜同颖生看月戒坛寺

笼泉梦痕星一终,山且尘上休问松。

戒坛数松足稽子,并坐伫月凭卧龙。

去春山楼就君饮,丁香未花别匆匆。

北来卧病百念绝,长剩赠什萦吾胸。

何图会合有今夕,却话臣里忧兵烽。

馀生陶写赖山水,安得佳处常子同!

清光分寸致可宝,惜著云翳圆灵蒙。

晨游潭柘幸勿雨,后皇一树犹葱茏。

(0)

赠朱聘三

圣清制科数榜眼,中叶极盛称孙洪。

卷葹灏气驾芳茂,一震岳岳词林雄。

临轩最后顾得子,先帝手擢开四聪。

宫袍连骑媲珠树,验取贞脆须冬穷。

天倾地坼亘八载,隘园何隘闻夷风。

陆沈避世不忍去,佳气西望崇陵崇。

神功圣德万千牍,涕泪铅墨初迄终。

礼罗杂遝谢要路,饥凤不下谁能笼?

我同载笔久弥敬,坐对元鬓惭霜蓬。

同光追话恍梦寐,况溯文物思乾隆。

连珠合璧倘可信,岂有八表长梦梦?

科名不负云五色,看子晚节如韩公。

(0)

叠前韵和樊山腊八日见赠

冻云作雪雪作水,明日残英昨初蕊。

晴窗煮茗对盆梅,安用浊醪浇垒块?

酒垆回首逾卌春,爨下枯桐剩焦尾。

我修禅课皈净土,君爱清歌听北里。

乾坤自古一剧场,此语闻诸木皮子。

纷纷高髻竞新妆,往往覆车蹈前轨。

牵丝傀儡那自由,百戏鱼龙何时已?

时流爱恶无定在,未必毛羽胜疮痏。

方朔偷取谁家桃,麻姑掷尽无算米。

昔年今日御王冠,匪人美新新自美。

南郊铸斗竟何用,空误儿曹抱颈喜。

可怜孟德一世雄,博得王莽传数纸。

若以如来法眼观,闰祚五年一弹指。

却遗毒痛遍宙合,散钱乱丝谁与理?

陆沈人海计未左,真率相从况尺咫。

柯亭刘井不可说,赋日李程犹在里。

内廷腊八例颁粥,臣家汉腊亦视此。

九衢车骑贺岁朝,积雪光中何耳耳?

(0)

华卿协揆侨居天津感念去岁赏秋海棠用同馆天宇韵见寄依和

断肠花尽又霜天,心似寒灰不复然。

金马尚容充小隐,月泉何意结今缘?

史宬笔削关传信,社饭思量忍溯前?

欲藉门生询足疾,篮舆准抵地行仙。

(0)

瀛台侍直七月至九月得十六首·其十六

同舟日日赋卬须,禁掖明朝各自趋。

斗室随安转成恋,再来准补岁寒图。

(0)

过驯鸥园留别仲昭·其一

及身不相就,失君还自来。

轩窗积尘寸,一一为我开。

撑胸郁梁栋,吐地成楼台。

委蜕等一寄,遑知华屋哀?

牡丹正向阑,红白香作堆。

留慰迟暮眼,识君殷勤栽。

欲行见遗容,悄然重徘徊。

交期安足道,悼此旷世才。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1