有花须折酒须倾，少日追欢不计程。
老去自怜心易懒，时过还恐道难成。
城头又是暮云合，江上何时春水生。
早理扁舟归去好，故园犹有万红英。
《和韩子云见寄四首·其三》全文
- 注释
- 花：花朵。
须：应当。
折：采摘。
酒：酒。
倾：倒满。
少日：年轻时。
追欢：追求欢乐。
不计程：不顾路程。
老去：年老。
自怜：自我怜悯。
心易懒：心境懒散。
道难成：难以实现的愿望。
暮云合：傍晚云层聚集。
春水生：春水上涨。
扁舟：小船。
归去：回家。
故园：故乡。
万红英：无数的红花。
- 翻译
- 花开时要摘下，酒杯中要斟满，年轻时尽情欢乐，不顾路途遥远。
年老后感叹自己懒散，时光流逝怕无法达成心愿。
城头的暮色又重聚，江面上何时能涨起春水。
早点整理小船回家吧，故乡还有那漫山遍野的红花盛开。
- 鉴赏
这是一首充满了对人生快乐时光的珍惜，以及对未来不确定性的担忧的诗句。开篇“有花须折酒须倾，少日追欢不计程”表达了诗人对于生命中美好瞬间的热爱与急迫感，不论距离多远，都要去享受和珍惜。紧接着，“老去自怜心易懒，时过还恐道难成”则流露出诗人对年龄增长、精力不如从前的自怜，以及对于未来时间的宝贵与不易实现愿望的担忧。
在“城头又是暮云合，江上何时春水生”中，诗人通过描绘城头暮云聚集和期待江上春水到来的景象，表达了对季节更迭以及自然美景的感慨。最后，“早理扁舟归去好，故园犹有万红英”则是诗人提醒自己及时行乐，早些准备返回故乡，那里的花仍然盛开，等待着他的回归。
整体而言，这首诗通过对比现实与未来、快乐与担忧，展现了诗人对于生命中美好瞬间的珍视，以及面对岁月流逝时的复杂情感。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
满江红.读陈相国徐夫人湘蘋
泪眼愁怀，聊只把、芳词翻阅。
句清新、堪齐络纬，并称双绝。
字字香传今古愤，行行画破英雄策。
倩玉箫，吹彻汉宫秋，声声咽。离别闷，仍犹结。
旧游处，燕台月。■一番风雨，乱红愁叠。
玉树森森连紫苑，英才尽是人中杰。
盼相逢，约略在何年，从头说。
一枝春.清明日坐柳风春水，吟艇听雨。用周草窗韵，偕两弟同作
作暖欺寒，酿清明、润逼帘栊疏雨。
芳晨暗数，负了惜花情绪。
遥山送翠，似愁锁、一痕眉妩。
闲坐到、春水吟船，却喜雁行同聚。思量踏青何处。
任东风、弄柳都成柔缕。头网活火，好与细评茶谱。
新晴欲乞，怕天际、湿云犹妒。
聊听取、娇燕梁间，一双软语。