诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《王德言夏日西湖晚步十韵次而和之》
《王德言夏日西湖晚步十韵次而和之》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 排律  押[庚]韵

雨馀残照在,塘静独行行。

荷积水珠重,天收霓帔轻。

倦禽倚卧柳,聚蚓殢坳泓。

帽侧林枝碍,裳褰野蔓萦。

芡韬园客剥,蒲刃水妖惊。

决决流泉活,濛濛夕雾平。

榴房生蠹落,蛛网害虫成。

坎黾无时怒,浑鱼自乐清。

高台从兽窟,古道有根横。

写景未能就,娟娟月上城。

(0)
拼音版原文全文
wángyánxià西wǎnshíyùnérzhī
sòng / méiyáochén

cánzhàozàitángjìngxíngxíng

shuǐzhūzhòngtiānshōupèiqīng

juànqínliǔyǐnàohóng

màolínzhīàishangqiānmànyíng

qiàntāoyuánbāorènshuǐyāojīng

juéjuéliúquánhuóméngméngpíng

liúfángshēngluòzhūwǎnghàichóngchéng

kǎnmiǎnshíhúnqīng

gāotáicóngshòudàoyǒugēnhéng

xiějǐngwèinéngjiùjuānjuānyuèshàngchéng

翻译
雨后夕阳余晖映照,独自在池塘边漫步。
荷叶积聚雨水,水珠沉重;天空收起彩虹,如轻纱般飘逸。
疲倦的鸟儿依靠在柳树上,蚯蚓聚集在低洼处忙碌。
帽子边缘被树枝挡住,衣裙下摆被野蔓缠绕。
园中的芡实吸引着游人剥食,菖蒲的锋芒令水中的生物惊慌。
泉水潺潺,傍晚的雾气渐渐消散。
石榴果蛀虫滋生,蜘蛛网成为害虫的巢穴。
青蛙在泥沼中愤怒地跳动,浑浊的鱼儿却在清澈的水中自得其乐。
高台上建有兽穴,古老的道路上树木横生。
描绘这景色还未完成,明亮的月亮已爬上城头。
注释
馀:剩余、残留。
塘静:池塘宁静。
倚卧:依靠并躺下。
殢:沉溺、迷恋。
芡韬:芡实隐藏。
蒲刃:菖蒲的边缘像刀刃。
决决:形容流水声。
浑鱼:浑浊的鱼。
兽窟:兽类的洞穴。
娟娟:明亮、美好。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《夏日西湖晚步十韵次而和之》,描绘了夏日西湖傍晚的宁静与生动景象。首联"雨馀残照在,塘静独行行",写雨后夕阳余晖洒在湖面上,诗人独自在静谧的池塘边漫步,营造出一种闲适的氛围。

颔联"荷积水珠重,天收霓帔轻",通过描绘荷叶上的露珠和天空中的彩虹,展现出夏日雨后的清新与色彩斑斓。"倦禽倚卧柳,聚蚓殢坳泓",写疲倦的鸟儿栖息在柳树上,蚯蚓聚集在水洼中,生动描绘了动物们的日常生活。

颈联"帽侧林枝碍,裳褰野蔓萦",诗人行走间,帽子被树枝勾住,衣裳也被野蔓牵绊,进一步描绘了自然环境的细致入微。"芡韬园客剥,蒲刃水妖惊",以芡实和菖蒲为喻,寓言般的表达出夏夜的生机与神秘。

尾联"决决流泉活,濛濛夕雾平",流水声清晰可闻,傍晚的雾气渐渐消散,显示出西湖的动态美。"榴房生蠹落,蛛网害虫成",则转向观察植物和昆虫,暗示季节更迭。

最后,诗人感慨"坎黾无时怒,浑鱼自乐清",表达了对自然和谐的赞赏,以及对生活的淡然态度。"高台从兽窟,古道有根横",借景抒怀,暗含历史沧桑。全诗以"写景未能就,娟娟月上城"收束,留下想象空间,月上城头,景色未完,意境悠长。整首诗语言简洁,意象生动,展现了夏日西湖的韵味。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

柳絮

东风殢煞柳梢头,吹去香绵得自由。

不到池塘成翠靥,颠狂飞入酒家楼。

(0)

醉中遣兴·其三

酒兴唯诗赖,诗怀实酒因。

高吟到佳处,满酌岸清巾。

(0)

寄孔雀便面奉万松老师

风流彩扇出西州,寄与白莲老社头。

遮日招风都不碍,休从侍者索犀牛。

(0)

子铸生朝润之以诗为寿予因继其韵以遗之

岩松傲岁寒,枝干腾千尺。

男儿若稽古,功名垂竹帛。

我祖东丹王,施仁能善积。

我考文献公,清白遗四壁。

盛名流万世,馨香光赫赫。

余生叹不辰,西域十年客。

贫困志不渝,未肯忘平昔。

昔日出燕然,辰当摄提格。

鹑尾得凤毛,续后予无责。

汝知学不学,何啻云泥隔。

为山亏一篑,龙门空点额。

远袭周孔风,近追颜孟迹。

优游礼乐方,造次仁义宅。

继夜诵诗书,废时毋博弈。

勤惰分龙猪,三十成骨骼。

孜孜寝食废,安可忘朝夕。

行身谨而信,于礼顺而摭。

祥麟具五蹄,溟鹏全六翮。

为人备五常,奚忧仕与谪。

成功不自满,始知谦受益。

慎毋忘此诗,吾言真药石。

(0)

和金城宝宫旭公禅师三绝·其一

知公已得夜明符,任运腾腾无所拘。

见说金城多长者,有人青眼待君无。

(0)

再用前韵二首·其一

遏住行云不敢飞,一声还噎一声悲。

蛮儿深惬龙冈意,唱得香山杨柳枝。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1