一雨何关百里雷，天心端为众心回。
閒时试向龙君觅，未必滂沱应手来。
《次韵陈帅干喜雨二首·其二》全文
- 翻译
- 一场雨何至于响彻百里雷声，上天的心意似乎是为了让众人回心转意。
在闲暇时尝试向龙王祈求，也许倾盆大雨并非立刻就能如愿降临。
- 注释
- 何关：何至于，表示过分或夸大。
天心：指上天的意愿或自然规律。
众心：大众的心意，这里可能暗指人们的祈求或期待。
龙君：古代神话中的龙王，掌管雨水。
未必：不一定，表示不确定。
滂沱：形容雨大而急。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵陈帅干喜雨二首(其二)》。诗中描述了一场突如其来的雨，诗人以幽默的方式表达对雨水的期盼。他戏言，即使向龙王请求，也不一定能立刻得到倾盆大雨，暗示了雨水的难得和珍贵。诗人通过这种轻松的口吻，传达出对上天恩赐雨水、缓解旱情的喜悦之情，同时也流露出对自然的敬畏和人与自然和谐相处的愿望。整首诗语言简练，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
南山潘孔修先生学甚纯正事母至孝尝著孝经正误诸书以济时行道为志在刑部时上筹边十策及时政得失忠义剀切海内想望风采盖第一流人物也后以迎养陈情疏凡二上乃改南都缜适奉命至得以亲炙受益为多顾复奔走江南念兹远违情不能已用韵奉答以著平生之谊云
海内南山老大名，斯文谁不慕贤声。
井通泉眼风波定，月到天心夜气清。
正误一书扶大义，筹边十策见衷情。
平生管鲍相知久，不为金陵始缔盟。