田亩浑无寸尺强，真成水国更山乡。
夹江黄去堤堤粟，一望青来谷谷桑。
《过白沙竹枝歌六首·其二》全文
- 翻译
- 田地几乎连一尺宽都没有，真是水乡再加上山区的景象。
江两岸长满了黄色的稻谷，一眼望去尽是绿色的桑树丛丛。
- 注释
- 田亩：农田。
浑：全然。
无：没有。
寸尺强：一尺以上宽度。
真成：确实变成。
水国：水乡。
更：加上。
山乡：山区。
夹江：江两岸。
黄去：黄色的稻谷。
堤堤粟：堤岸上密密麻麻的稻谷。
一望：一眼望去。
青来：绿色的。
谷谷桑：一片片的桑树林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光的画面，展现了诗人对自然景物的细腻观察和深厚情感。
“田亩浑无寸尺强”一句表明农田广阔，没有严格的界限，每块田地都融为一体，没有明显的划分。这里的“浑”字用得非常好，形象地传达了田野间没有明显边界的自然状态。
紧接着，“真成水国更山乡”进一步描绘了景色，将实景幻化为诗意中的理想国度。这不仅是对自然美景的赞叹，也反映了诗人对于田园生活的向往和追求。
“夹江黄去堤堤粟”一句则转入具体的景物描写，黄色的水流在两岸绿意盎然的堤防间缓缓流动，堤上生长着金黄色的小米。这里的“夹江”、“堤堤”都极富画面感，让人仿佛能闻到稻谷成熟时的清香。
最后，“一望青来谷谷桑”则是对远处景物的一种概括，远方的山谷里长满了翠绿的树木和参差不齐的桑树。这不仅是视觉上的享受，也让人感受到诗人内心的宁静与自在。
这首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于田园生活、自然美景的热爱，以及他内心世界的平和与满足。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
题彭克让心远亭
彭城有遗则，轩冕皆泥涂。
谁能继清躅，伊人常晏如。
夙好在文籍，少壮从戎车。
功成不受赏，弃官归田庐。
已就市廛隐，但忘形势趋。
出郭视阡陌，翳翳多桑榆。
逍遥度前溪，爱此濠梁鱼。
飞云日夕还，青山当户隅。
左招沧江月，右集图与书。
宾至引觞豆，时复艺园蔬。
意惬澹无虑，心远聊自娱。
寄言陶徵君，吾愿为尔徒。
杂诗
孤月江上明，清光泛流水。
北有愁思妇，南有游荡子。
荡子行未归，思妇安所止。
姑老在高堂，贫贱复如此。
君行忽逾年，膏沐谁为理。
妾心金石坚，不逐浮云起。
会合良未期，离乱何时已。
君当复来归，妾当效同死。
凌风愿翱翔，扬波愿杭苇。
再遂平生欢，被服纨与绮。