老来视听稍精明，休问如何太瘦生。
还信閒中安乐否，龟巢莲叶喜身轻。
《和何元清韵九绝·其四》全文
- 注释
- 老来：随着年龄的增长。
视听：视力和听力。
稍：稍微。
精明：敏锐。
休问：别问。
如何：为何。
太瘦生：过于消瘦。
还信：仍然相信。
閒中：闲暇时。
安乐：安宁快乐。
否：吗。
龟巢：乌龟的巢穴。
莲叶：莲叶。
喜：感到。
身轻：身体轻松。
- 翻译
- 随着年岁增长，我的视力和听力逐渐变得敏锐，就别再问我为何如此消瘦。
我依然相信，在闲暇中也能找到安宁与快乐，就像乌龟在莲叶间嬉戏，感到身体轻松自在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，属于和他人某一特定韵脚的九绝体诗歌。诗中的意境清新自然，语言简洁而富有哲理。
“老来视听稍精明”表达了诗人在晚年时，对于外界事物的感知虽然不如青年时期敏锐，但仍然保持着一定的精明和辨识能力。这种自我认知体现出诗人的豁达与超脱。
“休问如何太瘦生”则透露出诗人对于身体状况的淡然态度，不再过分关注外在的形貌变化，反映了一种内心的平和与满足。
“还信閒中安乐否”这一句表达了诗人对闲适生活的向往和肯定。这里的“閒中”指的是一种超脱世俗纷争、不为物喜的精神状态，而“安乐”则是这种生活态度带来的心灵享受。
最后，“龟巢莲叶喜身轻”则用了隐喻手法。龟巢莲叶通常象征着清净无为的生活，诗人以此比喻自己，表达了对简单、纯净生活的追求，以及对于物欲和世俗羁绊的放弃，从而获得身心的轻松与自由。
总体来看，这首诗通过简洁明快的语言，勾勒出了一位老年诗人超然物外、享受闲适生活的心境。它不仅展现了诗人的生活态度，更折射出了宋代士大夫对于内心修养和精神追求的一种典型观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢