看舞颜如玉，听诗韵似金。
绮罗从许笑，弦管不妨吟。
可惜春风老，无嫌酒盏深。
辞花送寒食，并在此时心。
《清明日观妓舞听客诗》全文
- 拼音版原文全文
清 明 日 观 妓 舞 听 客 诗 唐 /白 居 易 看 舞 颜 如 玉 ，听 诗 韵 似 金 。绮 罗 从 许 笑 ，弦 管 不 妨 吟 。可 惜 春 风 老 ，无 嫌 酒 醆 深 。辞 花 送 寒 食 ，并 在 此 时 心 。
- 注释
- 看舞：观看舞蹈。
颜如玉：形容舞者容颜美丽如美玉。
听诗：聆听诗歌。
韵似金：比喻诗歌韵律珍贵如金。
绮罗：华美的丝绸衣物。
从许笑：允许或欣赏欢笑。
弦管：泛指乐器。
不妨吟：不妨碍吟诗。
可惜春风老：感叹春光易逝。
无嫌酒盏深：不嫌弃酒杯深，意即尽情饮酒。
辞花：告别花朵，象征春去。
送寒食：寒食节，古代节日，禁火纪念介之推。
此：这。
时心：时刻的心情，指当下情感。
- 翻译
- 观赏舞蹈美如玉，聆听诗歌韵律像金子。
华美的衣裳任由欢笑，琴瑟笛箫不妨一同吟唱。
可惜春风吹老了时光，但无怨无悔酒杯满盈。
辞别花朵送走寒食节，此刻的心情都蕴含其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场雅集的温馨画面。"看舞颜如玉，听诗韵似金"，开篇即以精致的笔触勾勒出一位舞者和一位吟诗者的高雅气质，舞者之美如同细腻的玉石，而吟咏之声则有着金属般的清脆与坚韧。"绮罗从许笑，弦管不妨吟"，随后展现的是一幅和谐欢快的生活图景，美丽的舞者在轻纱细网中翩翩起舞，乐声悠扬，诗人也毫无保留地倾泻着自己的才华。
然而，"可惜春风老，无嫌酒盏深"一句则流露出对时光易逝的感慨。春天虽美好，但终将凋零，而饮酒至深杯，则是对生命短暂的一种无奈与享受。诗人在这里表达了对生活的珍惜和对美好的留恋。
最后，"辞花送寒食，并在此时心"一句则描绘出诗人在这愉悦的雅集中，依依惜别之情。春天即将过去，而诗人却希望这种温馨与快乐能够长存于心。
整首诗通过对美好场景的细腻描摹和内心感慨的流露，展现了诗人对生活中美好瞬间的珍视，以及面对时间流逝时的无奈情怀。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
游上天竺遂登诸峰绝顶
二仪肇开辟，山水相摩融。
南洲峭奇削，仙界敞神宫。
云端列莲座，竹外聆疏钟。
高僧皆驭鹤，金鼎尽蟠龙。
怀芳事幽讨，巇崄相追穷。
扪萝回石径，披雾凌苍空。
身被翠云服，手握青藜筇。
缥缈仙源接，纡萦云路通。
蹑足攀绝顶，群真杳来从。
振衣划然笑，鸾声落长松。
仰窥天阙近，象纬横西东。
俯瞰坤舆狭，巘崿纷嵷巃。
眺远云为地，乘虚步随空。
璚杖挺虚谷，玉蕊灿春丛。
璚津芬可挹，石髓会应逢。
近阅安期舄，遥企王乔踪。
玄机如可度，学炼此山中。