雨过中宵夜满空，一山松竹韵溪风。
披衣独上上清阁，身在半天云气中。
《夜登桐柏上清阁》全文
- 拼音版原文全文
夜 登 桐 柏 上 清 阁 宋 /林 表 民 雨 过 中 宵 夜 满 空 ，一 山 松 竹 韵 溪 风 。披 衣 独 上 上 清 阁 ，身 在 半 天 云 气 中 。
- 翻译
- 雨过半夜，天空被雨水填满，
山间的松竹在溪风中摇曳生姿。
- 注释
- 雨过：雨停后。
中宵：半夜。
夜满空：夜空被雨水填满。
一山：整座山。
松竹：松树和竹子。
韵溪风：在溪风中摇曳有韵律。
披衣：穿着衣服。
独上：独自登上。
上清阁：高高的清阁。
身在半天：身体仿佛在半空中。
云气：云雾缭绕。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚雨后的情景，诗人独自漫步至桐柏山的上清阁，感受到清幽的氛围。"雨过中宵夜满空"，寥寥数语便勾勒出雨后的宁静夜色，满天星月被雨水洗净，显得格外明亮。"一山松竹韵溪风"，通过松竹与溪风的互动，传达出山间自然的和谐与生机，竹叶随风摇曳，仿佛在低吟浅唱。
诗人"披衣独上上清阁"，这一动作展现出他的孤寂但又坚定的心境，独自攀登，意欲超脱尘世，寻求内心的宁静。"身在半天云气中"，形象地描绘出诗人站在高阁之上，仿佛与云雾共舞，给人一种超凡脱俗的感觉。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了夜登阁楼的景象，寓情于景，表达了诗人对自然的热爱和对超然境界的向往。林表民的这首《夜登桐柏上清阁》展现了宋代文人墨客的闲适雅致和对隐逸生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二月二十四日杨廷秀郎中诸友约游西湖余以小疾不至分韵得子字
都城西头二月尾，湖水平堤縠纹起。
南北山光罨画中，浅深草色裙腰里。
群仙领客泛艅艎，黄帽劈波惊鰋鲤。
中流剧谈闻两岸，阖坐题诗动盈纸。
如渑自足醉朋从，馀沥犹能沾走史。
当年曲水迹已陈，此日渼陂欢莫拟。
蹇予小疾独不至，诗伯索诗殊未已。
笔已老矣何能为，但诵西湖比西子。
九日诸暨道中示兴之
客里逢重九，萧萧落叶风。
略无花对菊，但有鬓如蓬。
蕉卷新收绿，枫旗半展红。
登临语宗武，剩喜一樽同。
游青山当涂王使君命供张甚适
雨映青山访谪仙，公厨分酿割肥鲜。
酣歌一曲西风里，顿失羁愁向酒边。