人间何物是穷通，终向烟波作钓翁。
江不动，月横空，漫郎船过小回中。
《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首·其五》全文
- 注释
- 人间：世间。
何物：什么。
穷通：得失，升沉。
终：最终。
烟波：江湖水面的雾气和波纹。
作：成为。
钓翁：渔翁。
江：江水。
不动：静止。
月：月亮。
横空：高挂天空。
漫郎：随意的人，此处指船夫。
船：船。
过：穿过。
小回中：江中的小弯处。
- 翻译
- 世间什么是得失，最终都化作烟波中的渔翁。
江水静止，明月高悬空中，我乘船随意在小回中穿行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位超脱尘世、追求自由的渔翁形象。诗人以人间的穷通为引子，表达了对烟波钓翁生活的向往。"江不动，月横空"写出了江面宁静，明月高悬的画面，营造出一种静谧而深远的意境。"漫郎船过小回中"则描绘了渔翁驾舟自在游弋的情景，"漫郎"一词流露出渔翁的洒脱不羁。整体上，这首诗寓含了诗人对隐逸生活的理想化追求，以及对世俗功名的淡然态度。周紫芝通过此诗展现了宋代文人对于归隐生活的独特情感和审美情趣。
- 作者介绍
-
周紫芝
周紫芝（1082-1155年），字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣城市）人，南宋文学家。宋高宗绍兴十二年，中进士。十五年，为礼、兵部架阁文字。十七年（1147），为右迪功郎敕令所删定官，历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年（1151），出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。朝代：宋 字：少隐 号：竹坡居士 籍贯：宣城（今安徽宣州市） 生辰：1082-1155
- 猜你喜欢