亲祝星鱼裂绘绡，再旬方见瑞英飘。
阴连腊底寒威在，润压春头疠气销。
碎粒有声欺瓦屋，乱花无次恼林条。
府中上客真才子，首为常民续楚谣。
《答通判张太博贺雪应期》全文
- 拼音版原文全文
答 通 判 张 太 博 贺 雪 应 期 宋 /宋 祁 亲 祝 星 鱼 裂 绘 绡 ，再 旬 方 见 瑞 英 飘 。阴 连 腊 底 寒 威 在 ，润 压 春 头 疠 气 销 。碎 粒 有 声 欺 瓦 屋 ，乱 花 无 次 恼 林 条 。府 中 上 客 真 才 子 ，首 为 常 民 续 楚 谣 。
- 注释
- 亲：亲人或朋友。
祝：祝愿。
星：星辰。
鱼：比喻。
裂：破裂。
绘：描绘。
绡：薄绸。
再旬：又过十天。
瑞英：吉祥的花朵。
飘：飘落。
阴连：阴冷连接。
腊底：年底。
寒威：寒冷威力。
润压：湿润压制。
疠气：疫病之气。
碎粒：雨滴。
瓦屋：屋顶。
乱花：纷乱的花朵。
无次：没有规律。
恼：使...烦恼。
府中：官府之中。
上客：尊贵的客人。
才子：有才华的人。
首：首先。
常民：普通百姓。
楚谣：楚地的歌谣。
- 翻译
- 亲朋们祝愿星辰如鱼裂开彩绸，过了十天才看到吉祥花朵飘落。
冬日的寒冷气息还未消散，湿润的雨水预示着春天的到来，疠气也将随之消除。
雨滴敲打屋顶碎裂作响，纷乱的花朵不按顺序开放，让树林都感到烦恼。
府中的贵客真是才华出众的人，他们首先以诗文为百姓续写楚地的歌谣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《答通判张太博贺雪应期》。从内容来看，这是一首描绘初春时节的大雪之后景象，并通过对自然美景的细腻描写，表达了作者对于新生活、新希望的期待和祝福。
诗中的“亲祝星鱼裂绘绡，再旬方见瑞英飘。”一句，以生动的比喻将雪花比作绣帛上的精美图案，形象地描绘了大雪过后的景色，并预示着吉祥和美好的开始。再如“府中上客真才子，首为常民续楚谣。”则表明诗人作为一位有才华的宾客，能够理解并传承普通百姓的情感与故事。
整体而言，这首诗不仅展示了作者对大自然美景的细腻观察和深刻感受，同时也透露出诗人对于文学创作的热爱，以及他希望通过自己的才华，为民间文化增添新的篇章。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
满江红.甲辰七夕后一日陛见
曙色天街，衣半湿，露华凉沁。
何处是，双星一水，碧空遥浸。
夹道纱笼趋画省，几枝银箭传清禁。
赋春城，批敕与韩翃，题宫锦。初日耀，龙墀荫。
罘罳角，鱼鳞淰。向御炉烟里，瞻天无任。
只觉上清尘土绝，那知玉宇高寒甚。
料孤眠、正忆早朝人，欹山枕。
戚氏.二乔观兵书图是吴北宫画
十三篇。昔曾断送两婵娟。
何意孙吴，却将韬略授钗钿。嫣然。恰随肩。
象床交倚麝襟联。
双珠巧合双壁，更无相妒有相怜。
闻道江上，舳舻衔尾，共惊狂虏投鞭。
待同心借著，密商帷幄，迅扫弋鋋。妆罢对展芸编。
蜡丸封就，侍女不教宣。
量珠做、鸳鸯阵里，聚米山川。正军前。
露布催草簪花，腕弱应自怯如椽。
拟开屏障，似捻霜毫，写个赤壁飞烟。
铜雀愁深锁，宓妃萧飒，坐老芝田。
争似伊家姊妹，恁流离、却得好姻缘。
看他既美姿颜，兼精音乐，夫婿人争羡。
只英雄、儿女都难恋。定霸业、追想齐年。
倩谁凭、阿堵重传。向丹青、枕手且闲眠。
忽西风紧，红衣卸落，并蒂池莲。
《戚氏.二乔观兵书图是吴北宫画》【清·顾贞观】十三篇。昔曾断送两婵娟。何意孙吴，却将韬略授钗钿。嫣然。恰随肩。象床交倚麝襟联。双珠巧合双壁，更无相妒有相怜。闻道江上，舳舻衔尾，共惊狂虏投鞭。待同心借著，密商帷幄，迅扫弋鋋。妆罢对展芸编。蜡丸封就，侍女不教宣。量珠做、鸳鸯阵里，聚米山川。正军前。露布催草簪花，腕弱应自怯如椽。拟开屏障，似捻霜毫，写个赤壁飞烟。铜雀愁深锁，宓妃萧飒，坐老芝田。争似伊家姊妹，恁流离、却得好姻缘。看他既美姿颜，兼精音乐，夫婿人争羡。只英雄、儿女都难恋。定霸业、追想齐年。倩谁凭、阿堵重传。向丹青、枕手且闲眠。忽西风紧，红衣卸落，并蒂池莲。
https://www.fglrt.com/shici/66wiY5Vy52.html
西子妆.三月十三，邀余季瑛、吴孟芬、钱伯芳、陈素安诸姊妹小集红雨轩看海棠，用吴梦窗韵
风信几番，半春过了，绛雪吹成香雾。
待看草色入帘青，敞疏窗、小轩花坞。东风慢舞。
更分付、留春且住。愿年年，到花开时候，良朋如许。
休轻误。有限韶华，不许匆匆去。
蓬门花径为君开，隔春阴、海棠盈树。拈题索句。
莫辜负、阳春同赋。最关心、万点禁风薯雨。