每年每遇清明节，把酒寻花特地忙。
今日江城衰病起，佛前新火一炉香。
《清明日》全文
- 注释
- 每年：每年一次。
清明节：中国传统节日，祭祖扫墓的日子。
把酒：持杯饮酒。
寻花：寻找或欣赏花朵。
特地忙：特别忙碌。
今日：今天。
江城：指长江边上的城市，这里可能特指作者所在的地方。
衰病：身体衰弱多病。
佛前：佛像前。
新火：新点燃的香火。
一炉香：一炷香。
- 翻译
- 每当清明时节来临，我都会特意饮酒赏花忙碌不停。
如今在江城病体衰弱，我从佛前点燃新火，只求一缕香烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清明节这一特定时期的生活情景和心境。"每年每遇清明节，把酒寻花特地忙"表达了诗人对春天美好景色的享受与追求，每到这个时候，他都会特别忙碌起来，带着酒去赏花，这是一种对生命和自然美的热爱。
然而，下一句"今日江城衰病起，佛前新火一炉香"却出现了转折。诗人在清明节这一天没有像往常那样去赏花，而是因为身体不适而躺在床上，同时他点燃了一炉香放在佛前。这表达了一种对健康的担忧，也可能隐含着某种宗教或精神上的追求。
整首诗通过对比手法，展现了人生无常和生命脆弱的一面。同时，佛前的新火一炉香也许象征着诗人内心对于平静与超脱的渴望。在这里，清明节这个原本充满欢乐与美好的时刻，被赋予了一种更深远的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邯郸贾
邯郸奇货千金抵，阳翟贾儿双睥睨。
掌珠飞堕华阳宫，宫中老蚌光如虹。
关门不开玉符剖，秦人河山赵人手。
邯郸种玉玉不死，移向宫中生玉子。
长安宝气横九州，贾儿身贵封为侯。
匹夫怀璧尚不可，何怪贪儿死奇货。