诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《中秋无月》
《中秋无月》全文
宋 / 李昴英   形式: 七言律诗  押[尤]韵

已孤前度一中秋,满望今宵月下游。

药杵放闲灵兔懒,镜奁掩却素娥愁。

知谁有术擎梯取,枉费当年弄斧修。

天靳清明每如此,樽前休恨翳云浮。

(0)
翻译
我已孤独度过上一个中秋,满怀期待今夜月下漫步。
药杵闲置,月中的玉兔也显得慵懒,镜子被收起,素娥(嫦娥)的愁绪也被掩盖。
谁知道有什么方法能登上月亮,那些过去的修月之举都白费了。
上天吝啬这样的明净夜晚,让我们在酒杯前不必遗憾云雾缭绕。
注释
已孤:独自一人。
前度:过去的。
中秋:中秋节。
满望:满怀期待。
药杵:制药工具,这里指代月亮。
灵兔:月中的兔子,象征月亮。
镜奁:化妆盒,这里可能暗指月亮的反射。
素娥:嫦娥,月亮女神。
有术:有方法。
擎梯取:登上月亮。
弄斧修:修整月亮,比喻过去的尝试。
天靳:上天吝惜。
清明:明亮清澈。
翳云:云雾。
鉴赏

这首诗是宋代女词人李昴英的《中秋无月》。从诗中可以感受到作者在中秋节没有赏月的愁绪和独特的情感体验。

"已孤前度一中秋,满望今宵月下游。" 这两句表达了诗人对过去中秋独自度过的回忆,以及对当晚月亮的期待。这里的“孤”字用得很好,既表现了作者孤身一人,也隐含着孤独和无奈的情感。

"药杵放闲灵兔懒,镜奁掩却素娥愁。" 这两句则描绘了一种悠闲而又带有忧郁情绪的画面。“药杵”指的是月宫中兔子的捣药之杵,这里用来比喻时间的流逝和无为。而“镜奁掩却素娥愁”则是说诗人因缺少赏月而心生怅惘,将镜子收起来,避免看到自己的愁容。

"知谁有术擎梯取,枉费当年弄斧修。" 这两句表达了对过去无谓努力寻找满足感的反思和自嘲。诗人通过“擎梯取”意象,指出那些追求往往是徒劳的。

"天靳清明每如此,樽前休恨翳云浮。" 最后两句则写出了诗人对美好时光的珍惜和对未来不再有类似遗憾的心愿。在这里,“樽前”指的是酒杯前的悠闲情境,而“翳云浮”则是说即使月亮被云遮挡,作者也愿意在这清明的夜晚享受美好时光,不再怀恨。

整首诗通过对中秋赏月的期待和回忆,以及对过去无谓努力的反思,展现了李昴英独特的情感世界。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

秋日杂兴二首·其二

跃鱼甚微细,解转秋江漪。

一静未满刻,一动辄移时。

岂由鱼乐乎,或是水性之。

商量未渠稳,风急芦花低。

(0)

卜算子.答幼谦

幸得那人归,怎便教来也。

一日相思十二辰,真是情难舍。

本是好因缘,又怕因缘假。

若是教随别个人,相见黄泉下。

(0)

挽赵秋晓

发轫功名发未华,转头世事已堪嗟。

晚栽栗里归田菊,早看长安得意花。

空忆去鸿留爪迹,祇今旧燕傍谁家。

重寻陈迹真如梦,疏柳残烟噪暮鸦。

(0)

卞壸墓

节义之风古所褒,清谈于晋视如毛。

百年王谢丘墟了,惟卞将军墓最高。

(0)

燕城读史·其十

隋唐晋汉本胡种,自入中国皆衣冠。

不知耶律称皇帝,何似文皇号可汗。

(0)

儗过钱塘约诸客同赋

去者勿戚戚,来者勿赫赫。

天地犹乘除,万古晨有夕。

讵知今时今,不作异时昔。

吴山越山青,旧日钱王宅。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1