湖山上头别有湖，芰荷香气占仙都。
夜含星斗分乾象，晓映雷云作画图。
风动绿蘋天上浪，鸟栖寒照月中乌。
若非神物多灵迹，争得长年冬不枯。
《游小洞庭》全文
- 拼音版原文全文
游 小 洞 庭 唐 /白 居 易 湖 山 上 头 别 有 湖 ，芰 荷 香 气 占 仙 都 。夜 含 星 斗 分 乾 象 ，晓 映 雷 云 作 画 图 。风 动 绿 蘋 天 上 浪 ，鸟 栖 寒 照 月 中 乌 。若 非 神 物 多 灵 迹 ，争 得 长 年 冬 不 枯 。
- 注释
- 芰荷：菱角和荷花。
仙都：神话中的仙境，这里指美丽宜人的地方。
乾象：天象，指星空。
画图：画面，比喻美丽的景色。
绿蘋：一种水生植物，即蘋草。
寒照：冷清的月光。
月中乌：月光下的乌鸦。
神物：神奇的生物或事物。
灵迹：神奇的遗迹或现象。
- 翻译
- 在湖山的高处还有一个湖，菱角和荷花的香气弥漫，仿佛占据了仙境。
夜晚星光分布如天象，清晨雷云映照如同画卷。
风吹动湖面的蘋草如天空中的波浪，鸟儿在寒冷的月光下栖息，与乌云相映成趣。
如果不是这里充满了神奇的自然痕迹，怎么会长年冬天也不显得荒芜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，通过对湖山、芰荷、星斗、雷云等自然元素的细腻描写，展现了诗人对大自然的深刻感悟和赞美。
"湖山上头别有湖"一句，以湖之中有湖，层次分明，开启了全诗的画面。紧接着"芰荷香气占仙都"，借用芰荷的清香表达了一种超脱尘世、接近仙境的情感。
夜晚时分，星斗在天幕上划分乾象，既是对宇宙秩序的描绘，也暗示了诗人对于自然规律的敬畏之心。至于"晓映雷云作画图"，则是一幅生动的早晨景象，以雷云作为大自然最为壮观的画布。
"风动绿蘋天上浪"一句，通过水面波纹的描写，让人仿佛听到了湖面的涟漪声响。接着"鸟栖寒照月中乌"，则是对夜晚宁静时分，鸟儿栖息在树枝之上，月光如水般洒落的生动刻画。
最后两句"若非神物多灵迹，争得长年冬不枯"，诗人表达了一种敬畏自然、顺应自然的心态，同时也透露出对生命力和不朽的向往。这里的“神物”指的是那些能够长久生存而不凋零的事物，而“多灵迹”则是说这些事物中蕴含着无尽的生命活力。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对于大自然的深切情感和哲理思考，同时也展示了作者白居易在唐代文学上的高超技艺。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
送深上人湛然游方
我生忆当年少时，清狂纵逸谁能羁。
杖头百钱一壶酒，布袜青鞋随所之。
不肯低头学干谒，每向名山访幽绝。
片帆晴度浙江涛，疋马寒冲蓟门雪。
黄河西来一带横，岷江东下连沧溟。
望中惟觉隘寰宇，物外尚欲登蓬瀛。
年来潦倒浑无用，疾气攻身常隐痛。
稍因休暇辄欲眠，并舍相呼懒行动。
矧并感荷君恩深，优容散逸居词林。
私怀固有寻山约，激切难忘恋阙心。
云水烟霞应宿好，静自寻思还自笑。
至今天姥与匡庐，清夜犹能梦中到。
深师乃是学佛人，与予似有三生因。
岭上孤云久为伴，天涯片月长随身。
清容磊落苍厓古，破衲斓斑杂缯补。
不惟潭底解降龙，才遇山深即驯虎。
初从云中登五台，淮流杯渡江云开。
少林长芦虽古刹，丛林须向京都来。
京都诸山遍游瞩，犹能过我蓬庵宿。
对榻听残上苑钟，论诗剪尽西窗烛。
相看身世总忘机，水自潺潺云自飞。
师利远寻居士室，大颠留却使君衣。
无心偶尔欣相遇，又复飘然拂衣去。
问师此去游何方，多半名山我游处。
大江南北浙东西，是处堪行路不迷。
试觅名山最奇处，石间多有我留题。
《送深上人湛然游方》【明·王绂】我生忆当年少时，清狂纵逸谁能羁。杖头百钱一壶酒，布袜青鞋随所之。不肯低头学干谒，每向名山访幽绝。片帆晴度浙江涛，疋马寒冲蓟门雪。黄河西来一带横，岷江东下连沧溟。望中惟觉隘寰宇，物外尚欲登蓬瀛。年来潦倒浑无用，疾气攻身常隐痛。稍因休暇辄欲眠，并舍相呼懒行动。矧并感荷君恩深，优容散逸居词林。私怀固有寻山约，激切难忘恋阙心。云水烟霞应宿好，静自寻思还自笑。至今天姥与匡庐，清夜犹能梦中到。深师乃是学佛人，与予似有三生因。岭上孤云久为伴，天涯片月长随身。清容磊落苍厓古，破衲斓斑杂缯补。不惟潭底解降龙，才遇山深即驯虎。初从云中登五台，淮流杯渡江云开。少林长芦虽古刹，丛林须向京都来。京都诸山遍游瞩，犹能过我蓬庵宿。对榻听残上苑钟，论诗剪尽西窗烛。相看身世总忘机，水自潺潺云自飞。师利远寻居士室，大颠留却使君衣。无心偶尔欣相遇，又复飘然拂衣去。问师此去游何方，多半名山我游处。大江南北浙东西，是处堪行路不迷。试觅名山最奇处，石间多有我留题。
https://www.fglrt.com/shici/vYLId8.html
和张钦夫望月词
玉虫晕以贯虹兮学林之颠，阒其宵兮圣贤毕参于前。
心超兮千载，忽乎纳自牖兮光寒而静娟。
吾兴视兮何祥，望舒推毂兮辚大圜。
生两仪兮虚白，饰万物兮清妍。
彼何居兮轃兹，挈一规兮破幽偏。
代天兮宣精，㧖欹兮恶盈。
似道兮日损，缩于一晦弦兮，万斯年而求伸。
宅天下兮至晦，镜天下兮至明。
烛吾心中之月兮，贯地纬而洞天经。
吾奉月兮周旋，月踵吾兮后先。
夫君寄我兮三章，招月而与寓目兮，炯笔势之翩翩。
想他日之独立兮，过庭而侍侧。
谁其耳剽于玉振兮，惟此月知其然。
月不予留兮，予亦咏而归。
歌三终兮谢明月，何夕复惠然兮临我于亭乎而。
《和张钦夫望月词》【宋·杨万里】玉虫晕以贯虹兮学林之颠，阒其宵兮圣贤毕参于前。心超兮千载，忽乎纳自牖兮光寒而静娟。吾兴视兮何祥，望舒推毂兮辚大圜。生两仪兮虚白，饰万物兮清妍。彼何居兮轃兹，挈一规兮破幽偏。代天兮宣精，㧖欹兮恶盈。似道兮日损，缩于一晦弦兮，万斯年而求伸。宅天下兮至晦，镜天下兮至明。烛吾心中之月兮，贯地纬而洞天经。吾奉月兮周旋，月踵吾兮后先。夫君寄我兮三章，招月而与寓目兮，炯笔势之翩翩。想他日之独立兮，过庭而侍侧。谁其耳剽于玉振兮，惟此月知其然。月不予留兮，予亦咏而归。歌三终兮谢明月，何夕复惠然兮临我于亭乎而。
https://www.fglrt.com/shici/3y4hRuMreA.html