病中看周易，醉后读离骚。
不解书驴券，安能问马曹。
身随游宦困，气为屏居豪。
清旦南堂坐，稽山秋更高。
《自诒二首·其一》全文
- 翻译
- 病中研读《周易》，酒醉后吟诵《离骚》。
不懂写驴券的事，怎能担任马曹这样的职位。
身体因四处漂泊而疲惫，气节却因隐居生活而显得豪迈。
清晨坐在南堂，遥想稽山的秋色更加高远。
- 注释
- 病中：生病期间。
周易：古代占卜经典。
醉后：喝醉之后。
离骚：屈原的代表作，充满忧国忧民之情。
书驴券：写有关驴的契约或凭证。
马曹：古代官职，管理马匹的官员。
游宦：在外做官或漂泊。
屏居：隐居生活。
豪：豪迈，有气节。
清旦：清晨。
稽山：位于浙江绍兴的名山。
秋更高：秋天的景色更为壮丽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自诒二首(其一)》。诗中，诗人以病中和醉后的状态，表达了对古典学问的研习和对人生的感慨。"病中看周易，醉后读离骚"，描绘了诗人即使身体不适或情绪低落时，仍坚持研读《周易》和《离骚》，显示出他对知识的热爱和坚韧不拔的精神。
"不解书驴券，安能问马曹"，运用典故，暗示自己虽然未能在官场有所作为，但仍保持着读书人的傲骨，不愿屈就于低微的职位。
"身随游宦困，气为屏居豪"，进一步表达了诗人因仕途奔波而生活困顿，但内心仍然保持着豪情壮志，不愿被现实所困。
最后两句"清旦南堂坐，稽山秋更高"，以清晨的宁静和稽山的秋景作结，既写出诗人清晨静思的场景，也寓言了他心境的高远，尽管身处困境，但对未来的希望和对自然的向往依然如稽山之秋色般高洁。
总的来说，这首诗体现了陆游的学识修养、坚韧品格以及对生活的深沉思考，展现了他独特的个人魅力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
奉和圣制赐史供奉曲江宴应制
侍从有邹枚，琼筵就水开。
言陪柏梁宴，新下建章来。
对酒山河满，移舟草树回。
天文同丽日，驻景惜行杯。
赋得春雪映早梅
飞舞先春雪，因依上番梅。
一枝方渐秀，六出已同开。
积素光逾密，真花节暗催。
抟风飘不散，见晛忽偏摧。
郢曲琴空奏，羌音笛自哀。
今朝两成咏，翻挟昔人才。
和乐天早春见寄
雨香云澹觉微和，谁送春声入棹歌。
萱近北堂穿土早，柳偏东面受风多。
湖添水色消残雪，江送潮头涌漫波。
同受新年不同赏，无由缩地欲如何。