快马如龙度埒尘，射獐放饮藉汀蘋。
鼻头出火风生耳，宁愿扬州作贵人。
《曹景宗》全文
- 拼音版原文全文
曹 景 宗 宋 /宋 祁 快 马 如 龙 度 埒 尘 ，射 麞 放 饮 藉 汀 蘋 。鼻 头 出 火 风 生 耳 ，宁 愿 扬 州 作 贵 人 。
- 注释
- 快马：形容马跑得非常快。
埒：平野，田地。
尘：尘土。
射獐：射杀獐子。
藉：借助，利用。
汀蘋：水边的植物。
鼻头出火：形容马奔跑时鼻孔喷气的样子。
风生耳：感觉好像有风吹过耳朵。
扬州：古代繁华的城市。
贵人：地位显赫的人。
- 翻译
- 骏马疾驰如飞龙过田野，扬起尘土，射猎獐子后在水边畅饮。
鼻孔喷气如火，耳朵仿佛能感受到风的生息，我宁愿在扬州做一位尊贵的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种奔放不羁、豪迈非凡的生活状态。"快马如龙度埒尘"，形象地展现了骑手与骏马一体，穿越沙场，扬起漫天尘土，显示出一种超脱世俗的自由和力量。"射獐放饮藉汀蘋"则是对狩猎生活的一种描绘，獐即小鹿，这里指的是在野外射杀獐类，随后在河岸边饮酒，享受着大自然赋予的乐趣。
诗人通过"鼻头出火风生耳"一句，更形象地传达了这种生活给人的激情与刺激。最后的"宁愿扬州作贵人"表达了一种不满足于平凡、渴望超越现状的人生态度，扬州在古代是繁华之地，这里的“贵人”并非官职，而是一种生活状态的追求。
整首诗通过对比和夸张的手法，展现了诗人对于自由自在、豪迈奔放生活理想的向往。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢