诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《前缓声歌》
《前缓声歌》全文
南北朝 / 谢惠连   形式: 古风

羲和纤阿去嵯峨。睹物知命。使余转欲悲歌。

忧戚人心胸。处山勿居峰。在行勿为公。

居峰大阻锐。为公遇谗蔽。雅琴自疏越。

雅韵能扬扬。滑滑相混同。终始福禄丰。

(0)
翻译
太阳神车与月亮女神离去了巍峨的高山,看到万物更迭明白了生命的真谛,这让我转而想吟唱悲壮的歌曲。
忧虑哀伤填满人心胸膛,处于山中不要住在峰顶,在人群中不要出头做领导。
住在峰顶会遇到险峻阻碍,成为公众人物会遭受谗言遮蔽,高雅的琴声自然飘逸远离尘嚣。
优雅的旋律能够激扬悠扬,圆润和谐相互融合,如此一生终将福禄双全。
注释
羲和:古代神话中的太阳神驾车者。
纤阿:月亮女神。
嵯峨:形容山势高峻。
睹物知命:观察事物变化,领悟生命规律。
忧戚:忧愁悲伤。
人心胸:指人的情感或内心世界。
处山:居住在山中。
勿居峰:不要住在山顶,比喻不要追求最高位置。
居峰:住在山顶,比喻高位。
为公:担任公职,做公众人物。
大阻锐:大的阻碍和危险。
谗蔽:被谗言所蒙蔽。
雅琴:高雅的琴,这里指代高洁的艺术或品德。
疏越:声音清晰而悠远。
雅韵:优雅的音韵。
扬扬:声音高扬、激昂。
滑滑:和谐流畅。
终始福禄丰:从始至终享受丰富的福禄。
鉴赏

这首诗名为《前缓声歌》,出自南北朝时期,作者是谢惠连。诗中的语言古朴,但蕴含深意。

开篇“羲和纤阿去嵯峨”,“羲和”指的是古代传说中掌管四时的神祇,这里借指时间的流逝与自然界的变迁。"纤阿"一词,通常用来形容柔弱或细长,这里的意思则是描绘出一种微妙而又复杂的情境。“去嵯峨”则是一个地貌描写,用以表达一种高远和峻险的景象。

接着“睹物知命”,这句话意味着通过观察万物来认识生命的宿命。这里的“睹物”即是观察事物,“知命”则指的是对命运有所领悟,表达了诗人对于生命和宇宙的一种哲学思考。

紧接着“使余转欲悲歌”,诗人因而生出悲凉之情想要高声歌唱。这不仅体现了诗人的情感,也反映出了古代文人面对自然界时的那种崇敬与自卑心理。

“忧戚人心胸”表达了一种内心的忧愁和压抑,"忧戚"二字常用来形容心中的不快或烦恼,“人心胸”则是指人的内心深处。诗人通过这句话传达了对现实生活中苦闷情绪的描写。

“处山勿居峰。在行勿为公。”这里的“处山勿居峰”意味着即使身处高山也不必定要选择最高的峰顶作为栖息之地。这两句诗传递了一种超脱世俗、追求自由自在的情怀。

“居峰大阻锐。为公遇谗蔽。”这两句诗描绘了诗人面对险峻山峰和复杂人际关系时的感受。“居峰”指的是居住在高峰之上,“大阻锐”形容山峰的险峻与难以逾越。而“为公遇谗蔽”则表达了诗人对于外界的误解和诬陷感到困扰。

“雅琴自疏越。雅韵能扬扬。”这里的“雅琴”指的是高雅的音乐,“自疏越”意味着这种音乐自身就能够超越时空的限制。“雅韵能扬扬”则是说这种高雅的情操能够流传和弘扬。

最后,“滑滑相混同。终始福禄丰。”“滑滑”形容一种流畅自然的状态,这里的“相混同”意味着各种元素或事物能够和谐共处。“终始福禄丰”则预示了一种从开始到结束都充满了幸福和吉祥的境界。

总体来看,这首诗通过对山峰、音乐、自然和人生哲理的描绘,表达了诗人对于生命和宇宙的深刻认识,以及对于内心世界的探索和自我超越的追求。

作者介绍
谢惠连

谢惠连
朝代:南北朝   生辰:407~433年

谢惠连(407~433年),南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康),出生于会稽(今浙江绍兴)。10岁能作文,深得谢灵运的赏识,灵运每见其新文,常感慨“张华重生,不能易也。”本州辟主簿,不就。谢惠连行止轻薄不检,原先爱幸会稽郡吏杜德灵,居父丧期间还向杜德灵赠诗,大为时论所非,因此不得仕进,官位不显,仕宦失意。为谢灵运“四友”之一。
猜你喜欢

喜迁莺 以上十七首见石莲庵汇刻遗山先生新

云雷天造。
快嫖姚玉节,生平豪妙。
野宿貔貅,江横组练,画角一声霜晓。
鱼鸟简书知畏,草木威名先到。
更谁似,并虎头飞将,封侯差早。
谈笑。
尊俎地,兵卫画戟,燕寝凝香好。
伏枥雄心,缺壶高唱,意气不妨倾倒。
父子一门忠力,唯有君恩须报。
济时了。
看郎山长对,元勋难老。

(0)

乐府鸟衣怨 旧名点绛唇

香冷云兜,后期红红知何许。
谢家儿女。
解得辞巢语。
画栋珠帘,恨不经年住。
忽忽去。
岸花汀树。
寂寞潇潇湘雨。

(0)

续小娘歌

山无洞穴水无船,单骑驱人动数千;直使今年留得在,更教何处过明年。

(0)

木兰花慢 孟津官舍,寄钦若钦用昆仲泣长安

流年春梦过,记书剑,入西州。
对得意江山,十千沽酒,著处欢游。
兴亡事,天也老,尽消沈、不尽古今愁。
落日霸陵原上,野烟凝碧池头。
风声习气想风流。
终拟觅菟裘。
待射虎南山,短衣匹马,腾踏清秋。
黄尘道,何时了,料故人、应也怪迟留。
只问寒沙过雁,几番王粲登楼。

(0)

喜春兰 春宴

梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开。
东风和气满楼台,桃杏拆,宜唱喜春来。

(0)

江城子 赋芍药杨州红

司花著意压春魁。
绿云堆。
拥香来。
冉冉红鸾,十步一徘徊。
花到扬州佳丽种,金作屋,玉为阶。
门前腰鼓揭春雷。
倚妆台。
尽人催。
莺语丁宁,空绕百十回。
不道惜花人欲去,看直待、几时开。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1