密室可附火，小窗聊借明。
风寒皆不到，温饱更何营。
省事事自少，养心心亦清。
床头犹有易，座右不须铭。
《密室》全文
- 拼音版原文全文
密 室 宋 /王 炎 密 室 可 附 火 ，小 窗 聊 借 明 。风 寒 皆 不 到 ，温 饱 更 何 营 。省 事 事 自 少 ，养 心 心 亦 清 。床 头 犹 有 易 ，座 右 不 须 铭 。
- 注释
- 密室：指封闭或私密的空间。
附：依附，连接。
小窗：小型窗户。
聊借：勉强借取。
明：光明。
风寒：寒冷的风和天气。
皆：都。
到：到达，侵入。
温饱：基本的生活所需。
更何营：还需要追求什么。
省事：简化事情，减少麻烦。
事事：每一件事。
自少：自然减少。
养心：修养心灵。
心亦清：心境也变得清净。
床头：床边。
犹有：仍然有。
易：简易的书籍。
座右：座位右边，通常放置书籍或装饰品的地方。
铭：铭文，用来警戒或提醒的文字。
- 翻译
- 密室可以附着火光，小小的窗户勉强借来光明。
寒冷和风雨都无法侵入，还有什么需要追求温饱的呢？
简化事务自然减少烦恼，修养内心使心境清澈。
床头还有简单的读物，座位右边无需刻上铭文。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的场景，通过对比和排比的手法，表达了一种超脱世俗、自得其乐的心境。开篇“密室可附火，小窗聊借明”写出了诗人居住的环境，是一个既可以取暖又能照进阳光的小空间，这里的“密室”给人一种隐逸之感，而“小窗”的描述则增添了一丝温馨。
接下来的“风寒皆不到，温饱更何营”表明在这样的环境中，诗人远离了外界的干扰和自然的严寒，享受着生活的安逸与满足。这里的“风寒”象征着外界的困扰，而“温饱”则是对内心平静和物质满足的写照。
诗人通过“省事事自少，养心心亦清”表达了自己的生活哲学，即减少烦恼，专注于心灵的修养，从而达到内心的清净。这两句突出了诗人的生活态度和追求，是整首诗思想深处的展现。
最后，“床头犹有易，座右不须铭”则是对这种隐逸生活的一种肯定。诗人认为即使是在卧室或坐着的地方，也无需刻意去记挂什么，这表明了诗人对于简单、自然生活方式的向往和追求。
整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了一种简约而自在的隐逸生活，同时也反映出诗人内心的平静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄上金陵王荆公
圣贤遗陈迹，文章隐至神。
北天开盛际，南国起斯人。
兼济希先觉，公传袭大醇。
卑飞随世俗，默观养经纶。
僶俛怀铅椠，徊翔表缙绅。
英声摇海岳，高步出风尘。
去就迟难进，谋猷久未伸。
两朝虽顾遇，大节每逡巡。
四海倾台辅，千龄偶圣辰。
有为今道德，无间古君臣。
雕琢唐文盛，更张汉法新。
风霆传信令，束缚解生民。
所志惟膏泽，当除亦斧斤。
寸心劳远御，独手助洪钧。
钟鼎无前迹，江湖自在身。
功名非雅意，出处自天真。
鸿雁云霄势，芝兰道路春。
轲雄平可驾，房魏浅非伦。
江汉无良产，衣冠窃滥巾。
才非当世用，仕为有时贫。
衔策驱驰久，风波出没频。
古心终少合，老态强难驯。
名教谁依托，文书但隐沦。
师门常耿耿，相府旧循循。
万里音容阔，诸生气义均。
绛纱瞻楚泽，白发倦漳滨。
鄙俚虽能达，精微岂尽陈。
青云如可附，何处更求仁。
《寄上金陵王荆公》【宋·冯山】圣贤遗陈迹，文章隐至神。北天开盛际，南国起斯人。兼济希先觉，公传袭大醇。卑飞随世俗，默观养经纶。僶俛怀铅椠，徊翔表缙绅。英声摇海岳，高步出风尘。去就迟难进，谋猷久未伸。两朝虽顾遇，大节每逡巡。四海倾台辅，千龄偶圣辰。有为今道德，无间古君臣。雕琢唐文盛，更张汉法新。风霆传信令，束缚解生民。所志惟膏泽，当除亦斧斤。寸心劳远御，独手助洪钧。钟鼎无前迹，江湖自在身。功名非雅意，出处自天真。鸿雁云霄势，芝兰道路春。轲雄平可驾，房魏浅非伦。江汉无良产，衣冠窃滥巾。才非当世用，仕为有时贫。衔策驱驰久，风波出没频。古心终少合，老态强难驯。名教谁依托，文书但隐沦。师门常耿耿，相府旧循循。万里音容阔，诸生气义均。绛纱瞻楚泽，白发倦漳滨。鄙俚虽能达，精微岂尽陈。青云如可附，何处更求仁。
https://www.fglrt.com/shici/xgy4FGcES.html