诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽吕东莱先生·其五》
《挽吕东莱先生·其五》全文
宋 / 黄人杰   形式: 五言律诗  押[东]韵

萍迹来京阙,逾涯辱意隆。

剧谈销客气,终月坐春风。

岂谓十旬别,俄成千岁终。

哀哉不复见,天阔恨无穷。

(0)
注释
萍迹:比喻漂泊不定的生活或踪迹。
京阙:京都,古代中国的政治中心。
逾涯:超出寻常,这里指受到的礼遇超过预期。
剧谈:热烈的交谈。
客气:此处指初次见面的拘谨和客套。
十旬别:十年的分别。
千岁终:比喻永久的分离,常用于形容死亡。
哀哉:表示悲痛和惋惜。
天阔恨无穷:天空广阔,比喻内心的遗憾和思念无边无际。
翻译
我像浮萍漂泊来到京都,意外地受到隆重的礼遇。
热烈的交谈消解了初次相见的拘谨,整个月都沉浸在和煦的春风中。
没想到这次分别竟是十年,转眼间却成了永诀。
悲哀啊,再也见不到你,天空虽宽广,我的遗憾却无尽。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄人杰悼念吕东莱先生的作品。诗中表达了对故人的深深怀念和哀痛之情。"萍迹来京阙"描绘了吕东莱先生如浮萍般的生涯,偶然来到京城,而"逾涯辱意隆"则体现了他对吕先生的敬重和感激。"剧谈销客气"回忆与吕先生深入交谈的情景,消除了彼此之间的拘谨,"终月坐春风"则象征着吕先生的教诲如春风般温暖。然而,"岂谓十旬别,俄成千岁终"表达了诗人对突然离世的震惊和悲痛,感叹时光短暂,人生无常。最后两句"哀哉不复见,天阔恨无穷"直接抒发了诗人对再也无法相见的吕先生的无尽哀思,以及对广阔天地间失去这位贤者的遗憾。整首诗情感真挚,语言朴素,表达了对故人的深切怀念。

作者介绍

黄人杰
朝代:宋   字:叔万   籍贯:南城(今属江西)

人杰,字叔万,生卒年均不详,南城(今属江西)人。宋朝诗人。孝宗乾道二年(一一六六)进士(清雍正《江西通志》卷五○)。有《可轩曲林》一卷(《直斋书录解题》卷二一),已佚。生平事迹亦无考。工词,著有可轩曲林一卷,《文献通考》传于世。
猜你喜欢

偈颂一百四十一首·其一○六

半真半假千家货,非实非虚百宝囊。

尽底打开都见了,有谁合火共分赃。

(0)

颂古四十四首·其一

灵山一会善堤防,蛊毒之家水莫尝。

迦叶无端沾一滴,至今犹自面皮黄。

(0)

偈颂十八首·其五

不守师承不会禅,饥来吃饭困来眠。

平常肯恃拳头大,冷地乾赢空劫前。

(0)

颂古十四首·其十

竹溪烟绝雨才通,无数深红间浅红。

山店落英春寂寂,青旗吹动柳花风。

(0)

偈颂七十六首·其四十一

蓦直蓦直,青天白日。勘破了也,一文不直。

(0)

颂古三十三首·其三十二

驴放三千,马放八百。透过重关,未为英杰。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1