北地凝阴尽，千门淑气新。
年年金殿里，宝字贴宜春。
《立春内中帖子词·其一皇帝阁》全文
- 翻译
- 北方的阴霾已经消散，千家万户充满了新的春天气息。
每年的这个时候，皇宫里都会贴上吉祥的春联。
- 注释
- 北地：指北方地区。
凝阴：阴霾、寒冷的天气。
千门：泛指众多的房屋或宫廷门户。
淑气：温和的气候，春天的气息。
金殿：华丽的皇宫。
宝字：珍贵的字画或春联。
宜春：适合春天，寓意吉祥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的初春图景。"北地凝阴尽，千门淑气新"两句表明冬去春来，北方的阴霾天气已经结束，一切都焕然一新，充满了生机和温暖的气息。"年年金殿里，宝字贴宜春"则写出了宫廷中对立春佳节的庆祝，皇帝在金碧辉煌的殿堂内举行庆典，"宝字"可能指的是象征吉祥和富贵的对联或是有关立春的庆祝文字，这些都贴合了春日的喜悦氛围。
王圭作为宋代诗人，以其细腻的情感描写和深厚的文化底蕴，在这首《立春内中帖子词》中展现出了他对新生活、新希望的美好期待，同时也反映了当时宫廷对于节气变换的重视与庆祝活动的丰富多彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析