诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵十二弟所寄》
《次韵十二弟所寄》全文
宋 / 晁说之   形式: 七言律诗  押[庚]韵

莫问西临统万城,书签月色落南荣。

远天雁去惊幽梦,近体诗来慰老情。

筹笔阵寒徒许国,题鞭句险政伤生。

敢寻五世蓬莱路,异姓王孙尚避名。

(0)
拼音版原文全文
yùnshíèrsuǒ
sòng / cháoshuōzhī

wèn西líntǒngwànchéngshūqiānyuèluònánróng

yuǎntiānyànjīngyōumèngjìnshīláiwèilǎoqíng

chóuzhènhánguóbiānxiǎnzhèngshāngshēng

gǎnxúnshìpéngláixìngwángsūnshàngmíng

注释
莫问:不必询问。
统万城:古代边关城市。
书签:比喻月光。
南荣:南方的园林。
远天:远方的天空。
雁去:大雁飞过。
幽梦:宁静的梦境。
慰:安慰。
筹笔阵:历史典故,诸葛亮在北伐前策划军事。
寒徒许国:空有报国之心。
题鞭句:指激昂的诗句。
政伤生:政治斗争可能带来的伤害。
五世蓬莱路:传说中的仙人居住地,此处象征理想世界。
异姓王孙:非皇室出身的贵族或有权势者。
避名:隐藏姓名,避免世俗纷争。
翻译
不必询问西边的统万城,月光如书签洒落在南方的园林。
远方的大雁惊扰了我宁静的梦境,近体诗的到来安慰着我老去的心灵。
在寒夜里筹划的策略只能空许国家,那些激昂的诗句却可能伤害生命。
我敢于追寻五世之前的蓬莱仙境之路,即使是异姓王孙也宁愿隐藏姓名以避名利。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《次韵十二弟所寄》。诗人以深沉的情感表达了对远方亲人的思念和对时局的感慨。首句“莫问西临统万城”,暗示了对边关战事的忧虑,统万城可能指代边塞重镇,诗人劝告读者不必追问远方战事的详情。

“书签月色落南荣”描绘了一幅静谧的画面,月光洒在书签上,暗含思乡之情,南荣可能是南方的园林或窗前的景色。

“远天雁去惊幽梦,近体诗来慰老情”通过大雁南飞触动梦境,以及收到弟弟的近体诗来抚慰内心,表达了诗人对亲情的珍视和对文学的寄托。

“筹笔阵寒徒许国”借用诸葛亮草拟军事策略的典故,表达诗人虽身处困境仍心系国家,但感到无力改变现实的苦闷。

“题鞭句险政伤生”则借题发挥,批评时政的艰险,认为过于严峻的政策可能伤害民生。

最后两句“敢寻五世蓬莱路,异姓王孙尚避名”流露出诗人对隐逸生活的向往,即使身为异姓王孙,也愿意选择避世,以保全自身和家族名声。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对家国的忧虑,又有对个人命运的感慨,展现了诗人复杂而丰富的内心世界。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

出山示诸子并别社好里父九首·其二

孟冬戒行役,春暮载方舟。

半载牵离绪,何人解客愁。

疏林生翠蔼,寒吹度香楼。

吾亦随芳事,停桡问酒筹。

(0)

陈愈章李伯襄从兄襄武过予兄弟村庄二首·其一

九日田居饮,林园爽气生。

松风常雨色,溪水自秋声。

开识花能笑,鸣知鸟有情。

晚陪容唱和,钟磬远来清。

(0)

过青州五首·其一

洋洋东海上,接淅亦东归。

先圣风斯远,今人事转非。

放回甘万里,逆旅复多违。

可是巢由叟,牵牛早息机。

(0)

渡大庙峡见梅花

客怀清似洗,渡峡见梅花。

瘦影连沙白,幽香度日斜。

一群栖晚鹭,数点散明霞。

欲对芳魂语,因风更忆家。

(0)

丙午公车北上二首·其二

何以慰离别,宁亲有老兄。

居能承菽水,出可事公卿。

偃仰蛟龙卧,凄寒独雁鸣。

夜来灯影淡,如在一堂行。

(0)

寄伍长卿

桐叶尽秋风,烦蝉咽暮钟。

不堪经岁别,山馆落芙蓉。

露冷歌声苦,烟笼雨气重。

故人憔悴甚,谁复问临邛。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1