好在稽山北，因君访故园。
风流久衰歇，湖水自清浑。
可得千秋观，相传百代孙。
时闻祖行客，不减汉东门。
《送蒲圻陈主簿彦升归越》全文
- 拼音版原文全文
送 蒲 圻 陈 主 簿 彦 升 归 越 宋 /贺 铸 好 在 稽 山 北 ，因 君 访 故 园 。风 流 久 衰 歇 ，湖 水 自 清 浑 。可 得 千 秋 观 ，相 传 百 代 孙 。时 闻 祖 行 客 ，不 减 汉 东 门 。
- 翻译
- 幸亏在稽山之北，我通过你去探访旧日家园。
昔日的风采已渐渐消逝，湖水依旧清澈或混浊。
或许能长久地观赏，流传百世的遗迹留存。
时常听到先祖行者的传说，犹如汉东门外的故事一样生动。
- 注释
- 稽山：指稽山山脉，可能是指诗人故乡的一座名山。
故园：旧日的家园，指诗人怀念的地方。
风流：指过去的风采或文化，这里指美好的传统。
衰歇：逐渐消失。
湖水：自然景观，也可能象征历史的沉淀。
清浑：清澈或混浊，形容湖水的状态，也可比喻世事变迁。
千秋观：千年流传的景象或遗迹。
百代孙：指后代子孙。
祖行客：祖先的行者，可能指传说中的英雄或先贤。
汉东门：汉东门外，可能指历史上某个著名的地点，具有典故意味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《送蒲圻陈主簿彦升归越》中的片段。诗人以深情的笔触，表达了对友人陈彦升回归故乡稽山的祝愿和对故园风流岁月的感慨。"好在稽山北，因君访故园"，诗人欣慰于友人能回到那片熟悉的山水之间，自己也因此得以一同回味旧日的风流景象。"风流久衰歇，湖水自清浑"，暗示了时光流转，昔日的繁华已不再，只有湖水依旧清澈或浑浊，象征着世事变迁。"可得千秋观，相传百代孙"，诗人希望友人的家族能长久传承，历千秋万代。最后两句"时闻祖行客，不减汉东门"，意指时常能听到友人家族的消息，如同汉东门外的繁华，虽远隔千里，却依然亲切。
总的来说，这首诗情感真挚，寓言深远，既表达了对友人的祝福，也寄寓了对历史变迁的深沉思考。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
念奴娇五首·其五
年华几许，怎芳春两度，不曾怜惜。
古戍黄云嘶马去，客里又逢寒食。
冷雨攒衣，颠风掣帽，俄顷前村黑。
瓦垆松火，恁时尽也消得。
凝想水国繁华，画裙罗扇，处处喧歌席。
柔橹呕哑花影外，绿腻葡萄千尺。
异地今朝，伤心杨柳，才露些儿碧。
十三山下，伴人一片穹石。