安用区区五斗为，竹篱茅屋唤人归。
闭门高卧不通客，倚树长吟懒系衣。
秋稻水乾还筑圃，春蚕桑尽欲鸣机。
山云野树吾家物，身瘦何妨道自肥。
《思归》全文
- 注释
- 区区：微薄。
五斗：五斗米，古代官俸的一种计量单位。
竹篱茅屋：简陋的乡村居所。
归：回归。
闭门：关门不出。
高卧：高枕而卧，指悠闲生活。
通客：接待客人。
秋稻水乾：稻田里的水干涸。
筑圃：修整菜园。
春蚕桑尽：春天养蚕工作结束。
鸣机：开动织布机。
山云野树：自然景色。
身瘦：身体瘦削。
道自肥：心灵富足。
- 翻译
- 何必在乎那微薄的五斗米，竹篱茅屋中呼唤我回归田园。
我关闭房门高卧，不接待客人，倚着树边长久地吟咏，懒得整理衣物。
秋天稻田里的水干了，我要修复菜园，春天蚕丝采尽，就准备开动织布机。
山间的云和野外的树都是我家的一部分，身体瘦弱又何妨，心灵富足才是真谛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的境况，诗人通过对自然环境和农事活动的描述，表达了自己归隐田园、远离尘世喧嚣的心境。其中，“安用区区五斗为”表现出诗人的简朴生活，只需一点点的谷物即可满足需求；“竹篱茅屋唤人归”则是对归巢之意的表达，通过竹篱环绕的茅屋呼唤着人们回归自然。
"闭门高卧不通客"和"倚树长吟懒系衣"两句，分别描写了诗人关闭大门、悠然自得地休息，以及依偎在树下长时间吟咏，不急于更换衣服的场景，展现出一种超脱世俗的淡定心态。
接着，“秋稻水乾还筑圃”和“春蚕桑尽欲鸣机”两句，则是对农事活动的具体描绘。秋天稻谷收获后，田地干涸，又开始修缮园圃；春天蚕食桑叶完毕，准备织造丝绸。这不仅展示了诗人对农业生活的熟悉和热爱，也反映出一种循环自然、顺应时节的情怀。
最后，“山云野树吾家物”表明这些山林之中的一切，都已经成为诗人的私有财产；“身瘦何妨道自肥”则是对内心充实的自我安慰，尽管身体可能因为劳作而显得瘦弱，但精神上的满足和快乐却使人感到心灵的丰盈。
总体来看，这首诗通过对日常生活细节的描写，传递了一种超脱物欲、归于自然的心境，是一首具有深厚田园情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗
夕阴敛层空，素月出西海。
寥寥俯仰间，杳不见纤霭。
清光信可掬，璀璨掌握内。
虚庭纵远目，中夜如有待。
念我金石交，轻别己十载。
德音响球琳，道味芬兰茝。
悠然阻声容，况复接言诲。
幽怀愿一写，四顾多泛爱。
回头自珍惜，欲显不如晦。
赖此秋蟾魄，千里共光彩。
思贤摇去意，对景慕良会。
此夕虽圆明，清赏君何在。
高楼春
山阳有客似相如，身著儒衣当酒垆。
尘埃市井不到处，烟霞往往生衣裾。
一竿横挂数幅帛，题云酒味如醍醐。
三月高楼满春色，椒浆琼液盈金壶。
盘罗江笋烹淮鱼，樱实赤玉梅绀肤。
弹丝敲金半空里，醉挥玉爵撞珊瑚。
凭阑直下是烟火，坐上清风凌太虚。
夜深正然红蜡烛，罗幕遮风留客宿。
是人俱爱何家楼，自是何君德如玉。