今古皆从此路行，只有短长分早晚。
我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏。
《此路》全文
- 拼音版原文全文
此 路 宋 /姜 特 立 今 古 皆 从 此 路 行 ，只 有 登 长 分 早 晚 。我 比 侪 辈 得 已 多 ，送 老 生 涯 唯 酒 盏 。
- 翻译
- 古今的人都走这条路，只是快慢有早晚的区别。
相比同辈，我已经走得更远，度过晚年的生活只剩下饮酒作伴。
- 注释
- 今古：古今。
皆：都。
从此路：这条路。
行：行走。
只有：只是。
短长：快慢。
分：区别。
早晚：早晚。
我：我。
比：相比。
侪辈：同辈。
得已多：走得更远。
送老：度过晚年。
生涯：生活。
唯：只。
酒盏：饮酒作伴。
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言描绘了一条无论古今都被人行走的道路，强调了时间的流逝和人生的短暂。诗人自述比同辈多了一些经历，而他的晚年生活似乎只剩下饮酒作伴。"只有短长分早晚"表达了对岁月无情流逝的感慨，以及对人生无常的领悟。整体来看，这是一首寓含人生哲理的抒怀之作，体现了宋代理性与感性的结合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢