纸窗百衲地炉红，围坐牛医卜肆翁。
时节杯盘来往熟，朝晡盐酪有无通。
男丁共结春耕耦，妇女相呼夜绩同。
老子颓然最无事，客归自策读书功。
《村舍书事》全文
- 拼音版原文全文
村 舍 书 事 宋 /陆 游 纸 窗 百 衲 地 炉 红 ，围 坐 牛 医 卜 肆 翁 。时 节 杯 盘 来 往 熟 ，朝 晡 盐 酪 有 无 通 。男 丁 共 结 春 耕 耦 ，妇 女 相 呼 夜 绩 同 。老 子 颓 然 最 无 事 ，客 归 自 策 读 书 功 。
- 注释
- 纸窗：破旧的纸糊窗户。
百衲：形容地炉破旧，像拼凑的布料。
牛医：古代对兽医的称呼，这里泛指乡村医生。
卜肆翁：算卦的人或店铺主人。
时节杯盘：按季节更换的酒菜。
朝晡：早晨和傍晚，指一天中的两个时间点。
绩同：共同纺织，指妇女们夜晚协作劳作。
老子：对老年人的尊称，这里指那位老者。
策读书功：自我鞭策，通过读书来提升自己。
- 翻译
- 纸糊的窗户和破旧的地炉映着火红的光，周围坐着一位老医卜者和店里的老人。
他们互相熟悉，时节变换时酒菜往来频繁，早晚都能互通有无盐酪等日常用品。
男人们一起参与春天的农耕，妇女们夜晚也互相呼唤共同纺织。
这位老者悠闲自在，无所事事，客人离去后他便自我激励，通过读书来充实自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宋代乡村生活的画面。诗人陆游以细腻的笔触，通过"纸窗百衲地炉红"这一场景，展现了村舍内简朴而温馨的环境，窗户是纸制的，地面铺着破旧的地炉，火光微红，烘托出一种质朴的生活气息。
接着，诗人聚焦于村民之间的亲密关系和日常交流，"围坐牛医卜肆翁"，描述了村民们围坐在一起，既有看病的老人，也有算卦的人，体现了社区的和谐与互助。"时节杯盘来往熟"，写出了村民间节日里互相走动，共享佳肴的习俗，显示出浓厚的人情味。
"朝晡盐酪有无通"，则反映出村民之间物资交换的便利，无论早晚都能互通有无，生活物资丰富且互助互助。男丁们共同参与春耕，"春耕耦"象征着农耕文化的传承和团结，妇女们夜晚也聚集在一起纺织，勤劳的景象跃然纸上。
最后，诗人以"老子颓然最无事，客归自策读书功"收尾，点明自己作为老者，悠然自得，无事可做，但客人来访时，他也会借机读书，寓含了对知识的追求和对学问的尊重。整首诗以生活琐事为线索，展现了乡村生活的淳朴与和谐，以及诗人自身的闲适与学识。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
潞河舟中
潞水何悠悠，日夜东南流。
东流几时还，到海始云休。
物性固有然，人心亦奚求。
所求谅非远，庶以道自修。
忆昔罹横灾，十载卧林丘。
自分亦已矣，云水结绸缪。
圣皇访遗耇，樗散谬见收。
省寺屡迁秩，愧莫展良猷。
兢兢循素节，庶以效前修。
萋斐一朝起，竟莫诘其由。
舆论皦日星，拊躬本无尤。
心迹幸已白，名位焉足留。
谗言变白黑，世道良足忧。