诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郡庭惜牡丹》
《郡庭惜牡丹》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[寒]韵

肠断东风落牡丹,为祥为瑞久留难。

青春不驻堪垂泪,红艳已空犹倚栏。

积藓下销香蕊尽,晴阳高照露华乾。

明年万叶千枝长,倍发芳菲借客看。

(0)
注释
肠断:形容极度伤心。
东风:春季的风,象征美好事物的消逝。
牡丹:富贵花,象征吉祥。
青春不驻:指青春不再,时光流逝。
红艳已空:形容花朵凋谢,色彩不再鲜艳。
倚栏:靠着栏杆,流露出怀念或失落之情。
积藓:积累的苔藓。
香蕊:花朵的香气和花蕊。
晴阳:晴朗的阳光。
露华乾:露水蒸发干涸。
万叶千枝:形容植物生长茂盛。
倍发芳菲:加倍绽放出芬芳花朵。
借客看:供游人观赏。
翻译
心痛东风吹落牡丹花,想要留住吉祥和瑞气实在不易。
青春不再,只能含泪感叹,尽管红花已凋零,仍依恋栏杆旁。
花瓣下的苔藓吸干了香气,阳光普照,露水蒸发殆尽。
期待来年,万千绿叶千枝繁茂,盛开的花朵更多,只为供游人欣赏。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日牡丹盛开的美丽景象,并寓意于对美好事物无法长久保持的惆怅。诗人以细腻的情感和精致的笔触,捕捉了花开花落的瞬间美。

"肠断东风落牡丹"一句,以"肠断"形容观看者对美景的不忍离去之情,展现了诗人对于盛放牡丹无法长久留存的无奈与惆怅。"为祥为瑞久留难"则是希望这份美好能够持续,但实质上又知道这是困难的。

接下来的"青春不驻堪垂泪,红艳已空犹倚栏",诗人以青春易逝比喻牡丹短暂的盛放期,"堪垂泪"表达了对美景即将消逝的哀伤,而"红艳已空犹倚栏"则是对曾经美好时光的留恋。

第三句"积藓下销香蕊尽,晴阳高照露华乾",通过对花瓣落地、香气消散和露水干涸的描述,凸显了牡丹盛开后必然会走向衰败的自然规律。

最后两句"明年万叶千枝长,倍发芳菲借客看"展现了一种对未来美好重现的期待,同时也是一种对现在无法完全拥有美好的无奈。通过邀请他人来赏花,诗人试图以此方式延续和分享这份美丽。

整首诗流露出一种珍惜与留恋之情,以及对于生命中美好事物易逝的深切感悟。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

多丽.八月十三日新关道中

古钱唐,翻成此日凄凉。

薤歌中、灰飞纸蝶,褊褼吹上牙樯。

峭帆风、迎来柳,离筵语、递入椒浆。

绿蜡凝愁,素帷搴怨,更无人影到船窗。

叹吾谷、旧山云树,归计苦参商。

经行过、女坟湖水,泪洒吴阊。

问从今、关河万里,可堪重著思量。

鲍家诗、繁台夜雨,江淹恨、岭峤秋霜。

西去啼乌,南征哀雁,断魂容易便分行。

愿留取、镜盟钗约,心字各焚香。

尘缘了,与君携手,片月金梁。

(0)

庆春宫.余将去杭,属安之弟率儿子送淑人柩归里前夕宿湖上作

虚阁留仙,孤檠衔梦,旧欢忍问槐柯。

寥落羁魂,踟躇遥夜,半输初泛金波。

未圆先缺,最愁见、亭亭素娥。

残霞吹尽,南北高峰,依约双螺。秋衾信宿烟萝。

已蜕吴蚕,犹恋修蛾。

天际含颦,云中飞佩,更堪此日离歌。

砌蛩吟苦,替人唤、樽前奈何。

相怜无计,看取青衫,泣下谁多。

(0)

桂殿秋

生死路,去来身。一杯还酹画中春。

人间大有忘情处,长日恹恹我共君。

(0)

绮罗香.香篝

蕙炷藏春,湘筠借暖,曾说秦宫遗制。

金屋携来,有约镜边帘底。

描一幅、象篾疏花,护几片、鹊炉沈水。

向烟丝、认取檀痕,断魂谁与篆心字。

茧釭红穗未减,想见都梁乍爇,银屏无睡。

犀蝶双双,解了又还重倚。

好商量、坐久添衣,自消领、夜阑偎被。

尽从他、画鸭烧残,绣帏慵更启。

(0)

祝英台近.上海舟次

擘鸾钗,寒麝炷,说也甚情绪。

双桨萍香,又到断肠处。

可堪花外潮生,柳边月落,蓦记起、别时言语。

恨千缕,好与倩个念莺,殷勤替探取。

料得妆台,长是翠眉聚。

问他一抹高城,拦将人住,可拦得、梦魂来去。

(0)

满庭芳.春试后小病数日始起,至小园行散,红雨霏夕,绿阴酿寒,怨别伤春,益增无俚

春逐莺归,人如蝶瘦,匆匆负了流年。

药炉香静,扶病到花前。

门掩东风人去,这残红、还有谁怜。

剩垂柳、恹恹似我,和雪压秋千。

深闺当此夕,红帘押月,紫佩横烟。

想灯屏、扶枕愁听啼鹃。

千万今宵早睡,好相寻、梦里凭肩。

可能倩、胭脂将泪,飞向那人边。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1