诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《于玄武陂作诗》
《于玄武陂作诗》全文
魏晋 / 曹丕   形式: 古风

兄弟共行游,驱车出西城。

野田广开辟,川渠互相经。

黍稷何郁郁,流波激悲声。

菱芡覆绿水,芙蓉发丹荣。

柳垂重荫绿,向我池边生。

乘渚望长洲,群鸟讙哗鸣。

萍藻泛滥浮,澹澹随风倾。

忘忧共容与,畅此千秋情。

(0)
拼音版原文全文
xuánbēizuòshī
wèijìn / cáo

xiōnggòngxíngyóu

chēchū西chéng

tián广guǎngkāi

chuānxiāngjīng

shǔ

liúbēishēng

língqiàn绿shuǐ

róngdānróng

liǔchuízhòngyìn绿

xiàngchíbiānshēng

chéngzhǔwàngchángzhōu

qúnniǎohuānhuámíng

píngzǎofànlàn

dàndànsuífēngqīng

wàngyōugòngróng

chàngqiānqiūqíng

注释
玄武陂(bēi):建安十三年(208),曹操为了训练水师,在邺城西南开辟玄武池。
陂,堤岸。
兄弟:指曹丕、曹植等人。
西城:指邺城之西门。
互相经:互相交通。
经,经过。
此为交叉之意。
黍稷:泛指农作物。
黍,黄小米。
稷,高粱。
郁郁:茂密的样子。
激:水流因受阻而腾涌、飞溅。
悲声:动听的响声。
菱芡:水生植物菱角和鸡头,皆可食用。
芙蓉:荷花。
丹荣:红花。
荫:树荫。
乘:登上。
渚:小洲,水中的小块陆地。
洲:水中的陆地。
讙:喧哗。
萍藻:水生植物浮萍和藻类植物。
泛滥:广阔的样子。
一作滥泛。
澹澹:水波摇动的样子。
倾:倒。
容与:舒缓安适的样子。
千秋情:永恒的友谊,此或仅指兄弟手足之情。
翻译
好兄弟几个一块出来,把车子赶到西城门外。
广阔的田野已被开垦,无数的水渠成队成排。
谷子和高粱多么繁茂,淙淙的渠水真有气派。
菱角鸡头米盖着绿水,芙蓉的红花笑逐颜开。
柳枝披垂立一道绿墙,轻轻把池子环抱起来。
登上了小渚远望大洲,听一片鸟鸣心头畅快。
浮萍和水藻池中飘满,风吹着它们东倒西歪。
观此景叫人闲适无愁,长久的美情难以忘怀。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人与兄弟共享愉悦时光的情感。开篇“兄弟共行游,驱车出西城”便设定了诗歌的基调,展示了一种闲适自得的生活状态。

接下来,“野田广开辟,川渠互相经”展示了开阔的农田和交织的水流,这些景象不仅展现了丰饶的自然,也暗示着诗人对美好生活的向往。紧接着,“黍稷何郁郁,流波激悲声”中的“黍稷”指的是谷物,而“郁郁”形容其茂盛之状,水波拍打岸边发出哀伤的声音,这里可能隐含着诗人对时光易逝或某种情感的感慨。

中间部分,“菱芡覆绿水,芙蓉发丹荣。柳垂重荫绿,向我池边生”描述了水中的菱角和荷花竞相绽放,以及岸边垂柳的景致,这些细节描写不仅美化了自然,也映射出诗人内心的喜悦与宁静。

后半部分,“乘渚望长洲,群鸟欢哗鸣。萍藻泛滥浮,澹澹随风倾”继续展现了诗人的游赏之情和他对周遭环境的观察,其中“乘渚”指的是乘坐小船,“长洲”则是水中的长条形陆地,群鸟的欢鸣与萍藻随波逐流都增加了画面的生动性。

最终,“忘忧共容与,畅此千秋情”表达了一种超脱烦恼,与自然和亲人共同享受美好时光的愿望。这里的“千秋情”强调了诗人希望这一刻永恒的意境。

整体而言,这首诗通过对景物的细腻描绘,传达了一种追求闲适、向往自然的情怀,以及与兄弟共享美好时光的深厚情感。

作者介绍
曹丕

曹丕
朝代:魏晋   字:子桓   生辰:187年冬-226年6月29日

曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。 
猜你喜欢

方隐君山园

吴兴城南山水胜,竹树参差万家映。

幽深谁似隐君园,车马不来鸡犬静。

两溪回通柳港曲,一峰立对柴门正。

东西别墅怜更好,孤棹往来随晚兴。

总令种菜不种桃,新制长镵木为柄。

家童颇解候天时,邻叟还能论地性。

交交林路翳复开,活活野泉流不定。

清晨闻鸟欣独往,浓绿泼晴畦色净。

老叶垂根孤蚓号,残英缀梗群蜂竞。

乍萦新蔓喜篱长,欲迸晚芽嫌土硬。

此时采撷自足饱,肯为食肝烦县令。

古来名园悉可数,金谷辟疆誇独盛。

凿石圆开弄月池,买花深作行春径。

爱妾宵陪秉烛宴,狎朋昼接流觞咏。

长年欢乐岂知极,回首芳菲属他姓。

只今谁解问遗踪,断甓摧垣无一剩。

乃知厚业要德守,那得衰荣但言命。

君能勤俭遗子孙,应有佳名书郡乘。

(0)

晓度牛岭

巨灵辟幽壤,滃然划兹区。

势若群兕蹲,亦若千羊趋。

寒光积岩壑,高厚气有馀。

恍疑虎豹宅,或有仙人居。

山中建子月,万岭天风俱。

云雨助奇势,车马争盘纡。

鸿濛遇云将,灵境将焉如。

(0)

赋得夏母篇书文太君障子

忠靖掌邦计,母廖尚皓首。

别殿赐宴归,高堂介眉寿。

是时长陵中,群公并耆旧。

三杨列馆阁,胡公为祭酒。

连镳登母堂,却行拜阶右。

锵锵委佩声,肃肃奉觞走。

母也徐唱言,雍容三爵后。

上云主恩深,报称莫相负。

下云计臣劳,提挈视吾友。

嗟此良宴会,明时信非偶。

谁与矢德音,乃在一寡妇。

养姑泣下泉,持家敝箕帚。

尚书信卿才,训迪自黄口。

虫鱼笺独劳,钧轴教已久。

繇来孤贫儿,往往践台斗。

(0)

林卧

偶与林壑谐,悠然卧田舍。

散发时不冠,道书閒一把。

濯足石濑边,披襟松风下。

诗就浑漫题,杯乾聊复泻。

霭霭南山云,是余知音者。

(0)

用韦苏州全椒山中道士韵赠吴山人湘

悠然见南山,眷此山下客。

烟萝牵荷衣,清风响泉石。

有时忽长啸,山开白云夕。

童子出门去,阶头破苔迹。

(0)

滇行杂感二首·其二

九河不相形,互岳不相倾。

昭昭素明月,曾不患长庚。

周道本如砥,荡荡无榛荆。

人心不寥廓,眼底立疑城。

堂上失悬镜,庭中如沸羹。

君子秉贞操,不与世相争。

庄子羡全生,老氏戒近名。

超然狃外物,宠辱那能惊。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1