背郭才数里，深林溪四环。
精庐于此建，寓舍即其间。
我已成栖遁，君能数往还。
故知交义厚，不与世情关。
《呈公择二首·其一》全文
- 注释
- 背郭：远离城市。
数里：几里远。
深林：深深的树林。
溪：溪流。
精庐：精致的小屋。
寓舍：居所。
栖遁：隐居。
数往还：经常来往。
故知：因此深知。
交义：友情。
厚：深厚。
世情：世俗人情。
- 翻译
- 房屋远离城郭只有几里远，四周被深深的树林和溪流环绕。
在这片宁静的林中建造了精致的小屋，我的居所就在这里面。
我已经选择了隐居生活，而你还能经常来往。
因此我深知友情深厚，不被世俗人情所影响。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处远离尘嚣的隐居之地，位于城郭之外几里的深林之中，溪流环绕。诗人在此建造了自己的精庐（精致的小屋），寓所也坐落在其中。诗人表达了自己已经选择隐逸的生活方式，而朋友还能时常来访，这表明他们之间的友情深厚，不受世俗人情的干扰。整首诗以简练的笔触，展现了诗人对自然环境的喜爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.九月十九日喜雨
海天阔处云来，龙山唤起痴龙睡。
灌畦松土，浇花添润，流膏满地。
滴滴杨枝，多多稌黍，一场欢喜。
待明朝问取，街头鱼价，便一向荒村醉。
试绎豳风图意。是田家度年生计。
艰难国步，民方殿屎，人求富岁。
龟坼愁乾，豚蹄预祝，屡丰为瑞。
满乾坤可得，腥膻洗涤，化为农器。
眉妩.师曾世兄新婚将别，词以慰之，即送其赴日本。用白石韵
渐蘋花偎水，苇叶飘烟，风浸送归眼。
执手丁帘下，辞巢语，叮咛人似秋燕。翠襟共款。
诉近来、游迹多感。
镇相望、日出扶桑表，定侬意先暖。身世歌筵将散。
几汉濒荀爽，吴下张翰。
沈陆龙蛇起，移舟住、神州谁寄孤缆。鬓霜又点。
禁片时、人远天远。算孤负深杯，残醉里几回见。