雨后稽山紫翠毫，使君千骑压云鳌。
楼台日暖花木丽，河汉夜凉丝竹高。
瀛馆久淹骐骥足，越人今识凤凰毛。
江南老守思离阔，梦想时过白鹭涛。
《寄会稽刁景纯学士》全文
- 拼音版原文全文
寄 会 稽 刁 景 纯 学 士 宋 /张 伯 玉 雨 后 稽 山 紫 翠 毫 ，使 君 千 骑 压 云 鳌 。楼 台 日 暖 花 木 丽 ，河 汉 夜 凉 丝 竹 高 。瀛 馆 久 淹 骐 骥 足 ，越 人 今 识 凤 凰 毛 。江 南 老 守 思 离 阔 ，梦 想 时 过 白 鹭 涛 。
- 翻译
- 雨后的稽山如水墨画卷，使君率领千骑如巨浪压顶。
楼阁沐浴在阳光下，花木繁盛美丽，夜晚的河汉清凉，音乐声高扬。
长久居住的瀛馆，羁留了骏马的足迹，越地之人如今见识到你的风采。
江南的老守思念远方，梦中常常浮现白鹭翱翔于江涛之景。
- 注释
- 稽山：浙江绍兴的名山，这里代指诗人所在地。
使君：古代对州郡长官的尊称，此处指地方官员。
河汉：银河，这里指夜空。
瀛馆：可能指诗人寓居的地方，有海市蜃楼之意。
白鹭涛：形容江水波涛，也象征诗人的理想或回忆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后山色翠绿，军队骑行云端的壮丽画面。"稽山紫翠毫"中，“稽”字有停留的意味，表达了对美景的驻足与欣赏，而“紫翠毫”则形象地描述了雨后山色的浓郁与细腻。"使君千骑压云鳌"展现了军队的威武和壮观，"使君"指的是拥有权势的人物，这里可能是对诗中主人公的一种尊称。
"楼台日暖花木丽"描绘了一幅春日暖阳下的美好景象，楼台、花木都显得格外鲜艳。"河汉夜凉丝竹高"则转换到了夜晚的场景，河汉（即银河，即夜空中的星河）在宁静的夜色中显得清凉而深邃，"丝竹高"可能暗示着一种超脱尘世的声音艺术。
"瀛馆久淹骐骥足"中，"瀛馆"可能指的是某种建筑或特定场所，而"久淹"表达了一种时间的漫长和积累。"越人今识凤凰毛"则是说诗中的主人公（越人）如今能够辨识到凤凰之毛，这里“凤凰毛”象征着高洁与稀有，表明了主人公的见识和品味已经达到了一个新的高度。
"江南老守思离阔"中的“江南老守”可能是指诗中的人物，他在江南这个地方长久地守望着某些东西。"梦想时过白鹭涛"则是在说他在梦境和思考中经常回忆起某个地方或场景，而“白鹭涛”形象生动，给人以一种宁静而美好的感觉。
总体来说，这首诗通过对自然美景的描绘，以及对人物内心世界的揭示，展现了一个充满诗意和画意的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遂初园诗二首·其二思玄堂
尘世一何隘，永怀耿中情。
端蓍得吉卜，有鹤戾天鸣。
慨然趣予装，云旗渺遐征。
鸿濛偶相值，笑我劳经营。
驾言还故乡，方寸以道宁。
先畴理耘耔，初服纫芳馨。
谛观九州事，曾不出户庭。
渔父有默识，餔糟愈于醒。
题张维中华山图
苡珠散遗胄，我姓出冯翊。
空闻华山名，未始见颜色。
三峰擢觚棱，经眼但石刻。
那知玉井莲，香落清渭北。
巅崖划变转，势走关辅窄。
岂无爱山人，不解傅粉墨。
多才曲江裔，公暇日招揖。
归装贮新图，尚带烟雾湿。
明窗一传玩，恍若到乡国。
我生随宦游，久作东南客。
有田泰山下，绕屋皆泉石。
怀恩恋官廪，老大归未得。
况复秦川遥，便恐此生隔。
崚嶒苍烟面，只许画中识。
诗成持送君，想像三叹息。