丹籍生涯浅，黄泉归路深。
不及江陵树，千秋长作林。
《伤死奴》全文
- 拼音版原文全文
伤 死 奴 唐 /刘 夷 道 丹 籍 生 涯 浅 ，黄 泉 归 路 深 。不 及 江 陵 树 ，千 秋 长 作 林 。
- 注释
- 丹籍：比喻人生的短暂或地位卑微。
生涯：生活经历，人生。
浅：短暂，不长久。
黄泉：古代对阴间的称呼，指死亡后去的地方。
归路：死后前往的地方。
深：深远，长久。
不及：比不上，无法与之相比。
江陵树：可能指的是江陵地区生长的树木，也可能象征长寿和繁茂。
千秋：千年，形容时间长久。
长作林：永远成为一片树林，寓意生命力顽强。
- 翻译
- 我的人生在世间短暂如丹册记录
死后通往黄泉的道路却深远无尽
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘夷道的《伤死奴》，通过对亡故奴仆的悼念，抒发了对生命易逝和死亡深远的感慨。诗中的“丹籍生涯浅”表明人的生命如同薄薄的册页一般脆弱，“黄泉归路深”则形象地描绘了死后灵魂归往黄泉（古人认为死者之灵归于地下，故称黄泉）的艰难与遥远。接下来的“不及江陵树，千秋长作林”则是说，即便是不朽的江陵古木，也无法陪伴到千年后的永恒，只能在心中留下永久的怀念。
诗人的笔触既展现了对逝者的哀悼之情，又通过自然景物的永恒与生命的短暂，凸显了生死的哲理。这样的抒情方式，不仅表达了诗人个人的悲伤，也引发读者对于生命无常和时间流转的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明道人归西林，求题院额，作此送之
昔从岐阳狩，簪缨满翠微。
十年劳我梦，今日送师归。
曳尾龟应乐，乘轩鹤谩肥。
含情题小篆，将去挂岩扉。
月真歌（月真，广陵妓女，翰林殷舍人所录。
扬州胜地多丽人，其间丽者名月真。
月真初年十四五，能弹琵琶善歌舞。
风前弱柳一枝春，花里娇莺百般语。
扬州帝京多名贤，其间贤者殷德川。
德川初秉纶闱笔，职近名高常罕出。
花前月下或游从，一见月真如旧识。
闲庭深院资贤宅，宅门严峻无凡客。
垂帘偶坐唯月真，调弄琵琶郎为拍。
殷郎一旦过江去，镜中懒作孤鸾舞。
朝云暮雨镇相随，石头城下还相遇。
二月三月江南春，满城蒙蒙起香尘。
隔墙试听歌一曲，乃是资贤宅里人。
绿窗绣幌天将晓，残烛依依香袅袅。
离肠却恨苦多情，软障薰笼空悄悄。
殷郎去冬入翰林，九霄官署转深沉。
人间想望不可见，唯向月真存旧心。
我惭闒茸何为者，长感余光每相假。
陋巷萧条正掩扉，相携访我衡茅下。
我本山人愚且贞，歌筵歌席常无情。
自从一见月真后，至今赢得颠狂名。
殷郎月真听我语，少壮光阴能几许。
良辰美景数追随，莫教长说相思苦。
《月真歌（月真，广陵妓女，翰林殷舍人所录。》【唐·徐铉】扬州胜地多丽人，其间丽者名月真。月真初年十四五，能弹琵琶善歌舞。风前弱柳一枝春，花里娇莺百般语。扬州帝京多名贤，其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔，职近名高常罕出。花前月下或游从，一见月真如旧识。闲庭深院资贤宅，宅门严峻无凡客。垂帘偶坐唯月真，调弄琵琶郎为拍。殷郎一旦过江去，镜中懒作孤鸾舞。朝云暮雨镇相随，石头城下还相遇。二月三月江南春，满城蒙蒙起香尘。隔墙试听歌一曲，乃是资贤宅里人。绿窗绣幌天将晓，残烛依依香袅袅。离肠却恨苦多情，软障薰笼空悄悄。殷郎去冬入翰林，九霄官署转深沉。人间想望不可见，唯向月真存旧心。我惭闒茸何为者，长感余光每相假。陋巷萧条正掩扉，相携访我衡茅下。我本山人愚且贞，歌筵歌席常无情。自从一见月真后，至今赢得颠狂名。殷郎月真听我语，少壮光阴能几许。良辰美景数追随，莫教长说相思苦。
https://www.fglrt.com/shici/gesIT7Qe.html
陈觉放还至泰州，以诗见寄，作此答之
朱云曾为汉家忧，不怕交亲作世仇。
壮气未平空咄咄，狂言无验信悠悠。
今朝我作伤弓鸟，却羡君为不系舟。
劳寄新诗平宿憾，此生心气贯清秋。