尘中主印吏，谁遣有高情。
趁煖檐前坐，寻芳树底行。
土融凝墅色，冰败满池声。
渐觉春相泥，朝来睡不轻。
《游春十二首·其四》全文
- 翻译
- 尘世中的官吏，谁能派遣他有这样高尚的情怀。
趁着温暖的阳光坐在屋檐下，寻找芬芳的花树在树荫下漫步。
土壤融化，景色更加鲜明，冰块破裂，池塘发出潺潺水声。
渐渐感到春天的气息浓厚，早晨起来感觉困倦，难以入睡。
- 注释
- 主印吏：掌管印章的官吏。
遣：派遣。
趁煖：趁着温暖。
寻芳：寻找芳香。
土融：土壤融化。
冰败：冰块破裂。
春相泥：春天的气息浓厚。
睡不轻：难以入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游玩图景，通过细腻的情感和生动的画面展现了诗人对春天美好的感受和深情。
“尘中主印吏”一句，以官府中的文书吏员为喻，表达了一种超脱世俗纷争的心态，这些官吏原本应是忙碌于文案的，却也被诗人赋予了高洁的情怀。
“谁遣有高情”则进一步强调了这种超然物外的情操，是谁让这些吏员拥有了不凡的情感呢？诗人通过这个疑问，表达了对高洁之情的向往和赞美。
“趁煖檐前坐”一句，描绘出诗人坐在温暖的屋檐下，这个场景给人的感觉是春日里的惬意与悠闲。接着“寻芳树底行”，则展现了诗人在春天里漫步于花香满径之中，那种对美好事物的追求和享受。
“土融凝墅色”一句，描述了春天大地回暖后的情景，土壤开始解冻，呈现出一种湿润的颜色。紧接着“冰败满池声”，则是描绘春日里冰雪融化的声音充盈在水塘之中，这声音不仅仅是一个自然现象，更是一种生机勃勃的声音。
“渐觉春相泥”一句，表达了诗人对春天的感受，随着时间的推移，越发觉得春天如同泥土一般深重而实在。而“朝来睡不轻”，则是说在这样的春日里，人们早晨醒来时都带有一种沉甸甸的满足和愉悦，不愿意轻易起身。
总体上看，这首诗通过细腻的情感和生动的画面展现了对春天美好的感受和深情，是一首充满生活气息和季节特色的佳作。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水其声如雷兼刈穫甚忙若得旬日晴则农事济矣因作田家叹一首
惭愧田家趁好晴，鸦鸦两岸水车鸣。
畦丁露宿腰镰健，馌妇泥行脚板轻。
作苦仅能供伏腊，有年何处不升平。
只愁官里催租动，里正敲门沸似羹。
- 诗词赏析