红叶黄花秋景宽，醉吟朝夕在樊川。
却嫌今日登山俗，且共高僧对榻眠。
别画长怀吴寺壁，宜茶偏赏霅溪泉。
归来童稚争相笑，何事无人与酒船。
《重阳日访元秀上人》全文
- 拼音版原文全文
重 阳 日 访 元 秀 上 人 唐 /司 空 图 红 叶 黄 花 秋 景 宽 ，醉 吟 朝 夕 在 樊 川 。却 嫌 今 日 登 山 俗 ，且 共 高 僧 对 榻 眠 。别 画 长 怀 吴 寺 壁 ，宜 茶 偏 赏 霅 溪 泉 。归 来 童 稚 争 相 笑 ，何 事 无 人 与 酒 船 。
- 翻译
- 秋日里红叶黄花装点出壮丽景色，我整日陶醉其中，在樊川吟诗作乐。
厌倦了今日世俗的登山活动，我更愿与高僧对榻而眠，享受宁静。
常常怀念在吴寺壁画前的时光，品茶时尤爱霅溪清泉的甘甜。
回来后孩子们争着笑我，为何没人给我送来酒船呢？
- 注释
- 红叶：秋天变红的树叶，常用来象征秋天的景色。
黄花：指菊花，秋季盛开，是秋天的象征。
樊川：地名，唐代文人雅士常游之地。
登山俗：指世俗的登山活动。
高僧：佛教中德行高尚的僧人。
榻：床或简易的卧具。
吴寺：可能是某个位于吴地（今江苏一带）的寺庙。
霅溪：水名，位于今浙江湖州，古代有名的产茶地。
童稚：小孩子。
酒船：装满酒的船只，此处可能指代饮酒的乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的山水田园生活图景。开篇“红叶黄花秋景宽，醉吟朝夕在樊川”展现了诗人对秋天丰富色彩和悠闲生活的享受。"却嫌今日登山俗"表达了一种超脱世俗的心态，而"且共高僧对榻眠"则是对与高僧共同沉浸于禅悦境界的向往。
接着，“别画长怀吴寺壁，宜茶偏赏霅溪泉”中的“别画长怀”可能指诗人在吴寺壁上留下了自己的墨迹，以此寄托对远方亲友的思念；“宜茶偏赏霅溪泉”则是诗人对品茶和欣赏自然泉水的独特享受。
最后，“归来童稚争相笑，何事无人与酒船”表现了诗人归来时看到儿童们欢快的情景，而自己却感叹没有人可以陪伴他在酒船上共度时光，这里透露出一丝孤独和对人生况味的感慨。
整体而言，此诗通过对秋天景色的描写，表达了诗人对于自然美、禅意生活以及人间情谊的深切感悟。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
凌孝子歌
凌孝子，渥洼种，鸑鷟姿，金精玉魄蕴藉骨与肌。
老蠙秀毓明月颗，浊海挺出珊瑚枝。
十五志学富文史，灯火夜夜藏书帷。
二十应门足宾客，交游往往称白眉。
凌孝子父典粟人，捏词一朝逮系归。
京师仰天哀号眼流血，突地吼急心剜锥。
重明不照覆盆底，壮气直拂青云涯。
上书欲雪父非罪，父罪既释身先萎。
水航陆走有馀苦，风餐雨宿无良医。
天公与才不与寿，吾党堪恨仍堪悲。
凌孝子，死绝奇，生年未永人见推。
乡邻闻讣杵不舂，亲戚奔丧泪再麾。
白杨风悲云惨淡，蕙帷月冷香逶迤。
空怀手提如意舞，无复梦把连环持。
鹊巢伶俜哀锦树，琴弦断绝凋朱丝。
呜呼月溪篆周郎引於公辞，当时三绝人见之。
石湖大篇又超迈，东柯八句同追思。
香名脍炙众人口，风烈照耀群贤诗。
呜呼半隐老材力薄人品卑，纵有空言何所施。
笔力既无扛鼎势，文藻适足为时嗤。
愿求当世采风者，表而出之天下知。
不然排云叫阊阖，请树绰楔光门楣。
遂令首行身朽誉不朽，簉迹二十四子肩相随。
卓哉簉迹二十四子肩相随，天荒地老磊磊落落名声垂。
《凌孝子歌》【明·钱钧】凌孝子，渥洼种，鸑鷟姿，金精玉魄蕴藉骨与肌。老蠙秀毓明月颗，浊海挺出珊瑚枝。十五志学富文史，灯火夜夜藏书帷。二十应门足宾客，交游往往称白眉。凌孝子父典粟人，捏词一朝逮系归。京师仰天哀号眼流血，突地吼急心剜锥。重明不照覆盆底，壮气直拂青云涯。上书欲雪父非罪，父罪既释身先萎。水航陆走有馀苦，风餐雨宿无良医。天公与才不与寿，吾党堪恨仍堪悲。凌孝子，死绝奇，生年未永人见推。乡邻闻讣杵不舂，亲戚奔丧泪再麾。白杨风悲云惨淡，蕙帷月冷香逶迤。空怀手提如意舞，无复梦把连环持。鹊巢伶俜哀锦树，琴弦断绝凋朱丝。呜呼月溪篆周郎引於公辞，当时三绝人见之。石湖大篇又超迈，东柯八句同追思。香名脍炙众人口，风烈照耀群贤诗。呜呼半隐老材力薄人品卑，纵有空言何所施。笔力既无扛鼎势，文藻适足为时嗤。愿求当世采风者，表而出之天下知。不然排云叫阊阖，请树绰楔光门楣。遂令首行身朽誉不朽，簉迹二十四子肩相随。卓哉簉迹二十四子肩相随，天荒地老磊磊落落名声垂。
https://www.fglrt.com/shici/dUNyEgI7D.html
题越王庙
会稽山北越王庙，石室半欹苍藓老。
卧薪尝胆竟何年，满目风烟颜鬓槁。
吴江白浪声咆哮，素车不见秋乘涛。
姑苏一战耻已雪，壮志自逐秦山高。
获麟却感春秋笔，气压秦齐倡中国。
黄金已铸范陶朱，清庙自愁吴泰伯。
荒台碧草秋离离，燐光夜走天无辉。
故山卧龙不复起，海天化鹤何时归。
嗟哉风尘吾老矣，独想英雄吊荒屺。
镆铘龙剑如霜雪，一斩旄头献天子。