举头又是菊花天，走遍山林命苟全。
忍赋庚寅伤乱世，漫书甲子记流年。
陶篱一醉虚抛久，萧寺重游梦觉然。
今是何时成此会，教人平地说神仙。
《九月十日醵饮丹山》全文
- 拼音版原文全文
九 月 十 日 醵 饮 丹 山 宋 /陈 著 举 头 又 是 菊 花 天 ，走 遍 山 林 命 苟 全 。忍 赋 庚 寅 伤 乱 世 ，漫 书 甲 子 记 流 年 。陶 篱 一 醉 虚 抛 久 ，萧 寺 重 游 梦 觉 然 。今 是 何 时 成 此 会 ，教 人 平 地 说 神 仙 。
- 翻译
- 抬头望去又是菊花盛开的季节，我在山林间四处流浪只为保全性命。
我忍受着庚寅年的战乱之痛，随意地写下甲子年来记录流逝的岁月。
长久以来，我曾在陶渊明的篱笆旁沉醉，如今在寂静的寺庙中醒来，梦境犹在。
现在是什么时候，我们能聚在一起，谈论这样的神仙生活呢？
- 注释
- 举头：抬头。
菊花天：菊花盛开的季节。
命苟全：勉强保全生命。
庚寅：干支纪年法中的庚寅年。
伤乱世：感叹战乱。
漫书：随意书写。
陶篱：陶渊明的篱笆，代指田园生活。
虚抛：虚度。
萧寺：寂静的寺庙。
成此会：相聚在此。
平地说神仙：平心静气地谈论神仙般的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处乱世，感叹时光流逝，借饮酒和游历来寻求心灵慰藉的场景。"举头又是菊花天"点明时令，暗示秋意浓厚，也暗含隐居之意。"走遍山林命苟全"表达了诗人对乱世的无奈与求生的坚韧。"忍赋庚寅伤乱世，漫书甲子记流年"直接抒发了对时局的忧虑和个人岁月的感慨。
"陶篱一醉"引用陶渊明的典故，表达对田园生活的向往，但又因现实无法实现而感到遗憾。"萧寺重游梦觉然"则通过游历寺庙，寄托了超脱尘世的愿望。最后，诗人以疑问句"今是何时成此会，教人平地说神仙"收束，表达了对理想生活的向往和对现实困境的无奈，同时也流露出对超凡脱俗境界的追求。
整体来看，这是一首寓言人生的诗，通过自然景象和历史典故，展现了诗人面对乱世的内心世界和对理想生活的憧憬。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
送陈亨叔县丞
已折仙桂到月宫，安知再转瘴烟中。
坐看管□封孤□，却使崔丞对二松。
此士鼻端何待垩，老生指血至今红。
祝君努力鸣昭代，切勿呻吟学冻蛩。
送玉融周医
苛留孤月伴长庚，无奈残星欲启明。
曾子数商诚有罪，韩公云籍未尝盲。
病深不早迎秦缓，赀薄将何谢宋清。
客问后村翁健否，呻吟中有句将行。
杂兴·其二
自从失关隘，国荡无藩篱。
血喋渭耕处，草荒汉坛基。
获复以泸叛，坏势如败棋。
设非城古渝，遂举蜀弃之。
吁嗟今之人，不念筑者谁。
但见绳陈汤，未闻言李齐。
曾忆建隆殿，老柏生新枝。
方喜立赤帜，俄已变黑旗。
昔欲包秦巩，今乃防嘉眉。
澈也客金吾，于何驻旌麾。
孟坚出塞铭，仲宣从军诗。
吾耄不可待，何以慰离思。
吊锦鸡一首呈叶任道
炎州产文鸡，毛羽固天禀。
朱丹饰尾距，綵绣错衿衽。
主人极珍怜，龠合分俸廪。
置诸后园中，小奴司啄饮。
地荒笼栅疏，客见辄危懔。
点狸出没精，豪鼠窥伺稔。
谅垂彼馋涎，或瞯君高枕。
骇机中夕发，果以毙来谂。
裂冠首立碎，齧嗉声已噤。
酷哉三尺喙，残此一段锦。
长嗟命瘗埋，讵忍付烹饪。
始为文采累，终欠智虑审。
老瞒戕孔公，千载愤凛凛。
黄祖杀处士，粗暴犯流品。
况兹毒鸷物，尤索防闲甚。
善视双翠衣，夜凉勿嗜寝。