诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陪邑大夫登西岘峰》
《陪邑大夫登西岘峰》全文
宋 / 许中应   形式: 古风  押[侵]韵

晴暾发轻暑,惠风荡繁林。

驱车青郊路,举跐西山岑。

随流玩回转,就阴便清深。

子规续哀响,仓庚流好音。

侧径既窈窕,层崖亦岖嵚。

石泉漱琼瑶,松风戛璆琳。

云间渺虚旷,恍若韶濩临。

水乐名其亭,上有坡仙吟。

泉甘瀹新茗,芹香侑清斟。

攀跻岂不劳,景胜忘所任。

夕阳忽在山,清兴浩难禁。

山灵应有约,何时重来寻。

(0)
拼音版原文全文
péidēng西xiànfēng
sòng / zhōngyìng

qíngtūnqīngshǔhuìfēngdàngmǐnlín

chēqīngjiāozhǐ西shāncén

suíliúwánhuízhuǎnjiùyīn便biànqīngshēn

guīāixiǎngshígēngliúhǎoyīn

jìngyǎotiǎocéngyánqiàn

shíquánqīngshùqióngyáosōngfēngqiúlín

yúnjiānshèkuànghuǎngruòsháolín

shuǐmíngtíngshàngyǒuxiānyín

quángānlúnxīnmíngqínxiāngyòuqīngzhēn

pānláojǐngshèngwàngsuǒrèn

yángzàishānqīngxīnghàonánjìn

shānlíngyìngyǒuyuēshízhòngláixún

翻译
阳光温暖释放出轻柔的暑气,和煦的风儿吹过茂密的树林。
驾车驶向青翠的郊外道路,踏上西山的峻岭。
顺着溪流欣赏回环的景色,靠近阴凉处更显清凉幽深。
布谷鸟悲鸣声断续,黄莺则传来悦耳的歌声。
小径曲折而幽深,层层崖壁陡峭崎岖。
石泉清澈如玉,松风吹过发出瑟瑟声,如同玉器相击。
云雾间空旷而遥远,仿佛置身于古老的韶濩乐章之中。
这水边的亭子取名为‘水乐亭’,上面回荡着坡仙的吟诵声。
泉水甘甜泡制新茶,芹菜香气伴着清酒。
虽然攀登辛苦,但美景令人忘却劳累。
夕阳突然映照山头,清新的兴致难以抑制。
山中的精灵似乎有所约定,不知何时能再次来访。
注释
晴暾:明亮的阳光。
惠风:和煦的风。
青郊路:青翠的郊外道路。
西山岑:西山的峻岭。
随流:顺着溪流。
仓庚:黄莺。
侧径:小径。
层崖:层层崖壁。
石泉漱琼瑶:石泉清澈如玉。
坡仙:指李白这样的文人。
泉甘:泉水甘甜。
芹香:芹菜的香气。
攀跻:攀登。
景胜:美景。
夕阳忽在山:夕阳映照山头。
山灵:山中的精灵。
何时重来寻:不知何时能再次来访。
鉴赏

此诗描绘了一场春日郊游的景象。开篇“晴暾发轻暑,惠风荡繁林”,便是以生动的笔触勾勒出初春时节的温暖与生机,其中“晴暾”指的是阳光透过云层散发出来的柔和光线,“惠风”则是带着温润气息的春风,它们共同作用于树木,显得生机勃勃。

接着,“驱车青郊路,举跐西山岑”,诗人描述了自己驾车行驶在郊外的小路上,又攀登西边的小山坡。这里“举跐”一词形象地表现出上山的动作,同时也体现了诗人对大自然的向往和探索。

至于“随流玩回转, 就阴便清深”,则是说诗人沿着溪流前行,不自觉间就进入了一片幽静而又清凉的环境。这里,“随流”表明诗人的行动与水的流动相呼应,而“玩回转”则传递出一种悠然自得的情趣。

接下来,“子规续哀响,仓庚流好音”,通过对鸟鸣和泉水声音的描写,增添了画面上的生动感。其中“子规”即指斑鸠,它的叫声与“仓庚”的流水相应和,营造出一片宁静而美好的氛围。

诗人在接下来的几句中,又对山间的小径、层叠的崖壁、石泉以及松风中的声音进行了细致的描绘。这些描写不仅丰富了画面的内容,也深化了整首诗的情感和意境。

“云间渺虚旷,恍若韶濩临”,则是说诗人置身于云雾缭绕之中,心中的感觉仿佛是在遥远的古代,与历史交融,产生了一种超脱现实的美妙体验。

“水乐名其亭,上有坡仙吟”,这里通过对水边亭子的命名和山上仙人吟诗的情景描写,使得整首诗在意境上达到了一个高潮。水乐之亭,既是自然风光的点缀,也是人们情感寄托的地方;而坡上的仙人,则象征着超脱尘世、与大自然合一的理想状态。

“泉甘瀹新茗,芹香侑清斟”,此处通过对泉水甘美、新茶以及芹菜香气的描写,让读者感受到诗人对待遇到的每一样事物都怀有深厚的情感,并且在这种自然之中寻得了心灵的滋润。

“攀跻岂不劳,景胜忘所任”,表明尽管上山下泽、探索自然需要一定的体力和智慧,但面对如此美好的风光,诗人感到一切努力都是值得的,因为这份美丽超越了世俗的重负。

“夕阳忽在山,清兴浩难禁”,则是在描绘日落时分的景象。夕阳洒在山上,光影交错之中,诗人的心情也随之变得格外清旷和开阔,这种感觉是无法抑制的。

最后,“山灵应有约,何时重来寻”,表达了诗人对这次郊游体验的珍视,以及对未来再次与自然界精灵相遇的期许。这里的“山灵”指的是山中的神秘力量,而“应有约”则是说这种力量似乎与诗人之间存在着某种默契。

综上所述,这首诗通过对春日郊游景象的细腻描写,展现了诗人对于大自然的热爱,以及在自然中寻找心灵寄托和精神超越的主题。

作者介绍

许中应
朝代:宋

许中应,字成甫,东阳(今属浙江)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士。知定城县。事见清道光《东阳县志》卷一六。今录诗二首。
猜你喜欢

李豫石常吉得旨归养赋赠·其一

石磴悬崖苦竹根,春风为爱长儿孙。

琅玕百尺淩空上,归赋南山尽主恩。

(0)

峡山杂咏十三首·其十二清音楼

洞箫清且悲,铁笛缓而惨。

夜深试一闻,千岩万壑淡。

(0)

峡山杂咏十三首·其一振衣亭

先民有高怀,振衣誇千仞。

此意达者知,举步何远近。

(0)

思妇吟五首·其三

昔日海棠下,双双进酒杯。

今朝风雪里,一纸远书回。

(0)

大司农李葵孺以左侍郎起

凉飔初动白云庐,吹送搴帷步玉除。

策国定须元老画,筹边先重大农储。

千秋绘影论真品,五十还朝旧尚书。

尽展葵心酬圣主,休论荒草碧萧疏。

(0)

用韵答王东里都宪见寄

不到纶扉到竹扉,邮筒千里梦来稀。

入林我已殊须鬓,忧国君应减带围。

云自八闽风乍满,秋生三径菊初肥。

鲁阳饶有挥戈手,寒谷幽岩待晓晖。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1