诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送董正字归觐毗陵》
《送董正字归觐毗陵》全文
唐 / 无可   形式: 五言律诗  押[东]韵

暂辞雠校去,未发见新鸿。

路入江波上,人归楚邑东。

山遥晴出树,野极暮连空。

何以念兄弟,应思洁膳同。

(0)
拼音版原文全文
sòngdǒngzhèngguījìnlíng
táng /

zànchóuxiàowèijiànxīn鸿hóng
jiāngshàngrénguīchǔdōng

shānyáoqíngchūshùliánkōng
niànxiōngyìngjiéshàntóng

注释
暂辞:暂时告别。
雠校:校对,这里指繁琐的工作。
新鸿:新飞来的鸿雁,常寓意书信或离别。
路入:道路延伸进。
江波:江面上的波浪,代指江面。
楚邑:楚地的城邑,泛指南方地区。
山遥:遥远的山。
晴出树:晴天时山上的树木清晰可见。
野极:旷野的尽头。
暮连空:傍晚时分与天空相接。
何以:为何。
念兄弟:思念兄弟们。
洁膳:洁净的饭食。
同:一起,共同。
翻译
暂时告别繁琐校对离开此地,还未启程就已看见新飞的鸿雁。
道路沿着江面伸展,人们归向楚地的东方。
远山在晴朗中露出树木的身影,旷野无垠,傍晚时与天空相连。
为何会思念兄弟?应当是在想一同享用洁净的餐食之时。
鉴赏

这首诗是唐代诗人无可的作品,名为《送董正字归觐毗陵》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了对远去亲友的思念之情。

开篇“暂辞雠校去,未发见新鸿”两句,描绘出行者即将离开但尚未启程的情景,其中“雠校”通常指的是朋友或同僚聚会的地方,“新鸿”则是比喻远方来往的书信。在这里,诗人通过未能收到来自远方的消息这一点,表达了对即将离别之人的不舍。

接着,“路入江波上,人归楚邑东”两句,则描写了行者渐行渐远,路过波涛的江面,而诗人自己则是回到位于楚地的东邑。这两句生动地勾勒出了离别的情景,同时也反映出诗人的怀念之情。

中间,“山遥晴出树,野极暮连空”两句,用鲜明的笔触描绘了自然景观。山在远处透过晴朗的天气显现其形,田野在傍晚时分与辽阔的天空相连。这两句不仅仅是景物的写照,更是诗人情感的一种外化,表达了内心深处的孤寂与开阔。

最后,“何以念兄弟,应思洁膳同”两句,则直接流露出了诗人对亲人的思念之情。这里的“兄弟”虽未必指实际上的手足,但它代表了一种深厚的情谊。而“洁膳”一词,常用来比喻清廉和高尚,表明了诗人对于共同生活过、品行高洁的人员的怀念之情。

总体来说,这首诗通过对自然景物的精细描摹,以及对离别之人的深切思念,展现了一种淡远而不失温婉的情感氛围。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

题董邦达山水小幅·其八关山霁雪

一谷喜新晴,林端积素明。

渲刷传神韵,不孤扈跸行。

(0)

题文嘉梅花小幅叠旧作韵·其一

常舒常韵复常香,者个梅真白玉堂。

回望盆丛还致笑,可曾一例引蜂黄。

(0)

新正御园即景·其一

日丽风条景物和,纽芽生意发卷阿。

御园喜气迎人处,万树琼英缀尚多。

(0)

新正瀛台即景

凤阁咨安茀禄躬,西华路便趯台通。

落成锡宴衣冠侣,待备閒遨松竹丛。

楼现祇疑瀛海表,人行都在玉花中。

阳和即渐舒条鬯,春祉还思与物同。

(0)

重留任丘与同年许翼思言志

敢辞鼓瑟觅封侯,把臂论心试听不。

漫道贪荣同卫鹤,可知畏热似吴牛。

花房日紧香须敛,渔港风生网便收。

记取荆溪应访戴,笋茶滋味许淹留。

(0)

口占

三春载酒并听莺,雪冷风欺蓟北城。

梦里逢君如有恨,片时低语不分明。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1