飘风西北至，树苦万繂牵。
君家三古桧，繁根龙蛇缠。
其固谓不拔，朱栏拥青塼。
今同秀林木，摧倒谁复怜。
安得百力士，扶持尚可全。
慎勿伐作薪，岂无庭燎然。
《和曹光道风拔三桧》全文
- 拼音版原文全文
和 曹 光 道 风 拔 三 桧 宋 /梅 尧 臣 飘 风 西 北 至 ，树 苦 万 繂 牵 。君 家 三 古 桧 ，繁 根 龙 蛇 缠 。其 固 谓 不 拔 ，朱 栏 拥 青 塼 。今 同 秀 林 木 ，摧 倒 谁 复 怜 。安 得 百 力 士 ，扶 持 尚 可 全 。慎 勿 伐 作 薪 ，岂 无 庭 燎 然 。
- 注释
- 飘风：狂风。
西北：西北方向。
树苦：树木受苦。
万繂牵：万千绳索般牵扯。
古桧：古老的桧树。
繁根：盘根错节。
其固：它们坚固。
不拔：不会被拔起。
朱栏：红栏杆。
青塼：青砖。
摧倒：摧残。
谁复怜：谁还会怜惜。
百力士：众多大力士。
扶持：支撑。
伐：砍伐。
薪：柴火。
岂无：难道没有。
庭燎然：庭院篝火。
- 翻译
- 狂风从西北刮来，树木被万千绳索般牵扯。
您家有三棵古老的桧树，盘根错节如龙蛇般缠绕。
它们坚固无比，据说不会被拔起，红栏杆围绕着青砖。
如今它们与秀美的林木一同，却遭摧残，谁还会怜惜呢。
怎样才能找到众多大力士，将它们支撑住以保全。
切勿砍伐作柴火，难道没有庭院篝火的替代之物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和曹光道风拔三桧》。诗中描绘了一幅西北劲风袭来，树木遭受猛烈摇撼的场景，特别提及了曹光道家中的三棵古桧树，它们根深叶茂，如同龙蛇般缠绕，原本坚固无比，似乎难以被风吹倒。然而，诗人担忧这些秀美的林木可能会在风力下倾覆，无人怜惜。他期盼能有大力士相助，保护古桧，使之得以保全。最后，诗人劝诫不要轻易将这些珍贵的树木砍伐为薪，因为它们的价值远超寻常薪柴，足以照亮庭院，寓意深远。整首诗寓言性强，表达了对古代文化遗产的珍视与忧虑。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
徐州观寿王之国
溪风猎猎吹旗画，百丈游龙齐上下。
天东清旭散金铺，帝子楼船枕台榭。
三军铠仗侔霜雪，天策亲军此其亚。
偃王僣号朝诸侯，逆节至今堪唾骂。
匹夫扛鼎又何取，照耀彭城讶伊乍。
我昨路绕江都亭，风帆夜踔淮海星。
已见先舟列千炬，万夫合沓呼寒汀。
今见王舟更惊汗，舳舻千里犹未断。
始信炎刘梁孝王，东都宫殿凌霄汉。
垂衣圣主覃深仁，十年穹昊无先春。
穷发犹知蒙帝力，矧兹介弟同气亲。
金縢温制垂千裔，宝藏崇资兼百珍。
亲亲自昔先封建，带砺河山示深眷。
帝曰于乎小子封，越兹西土汝惟殿。
一来一往自佳政，况抱区区臣子愿。
愿言永鉴苍东平，作殿无如力为善。
《徐州观寿王之国》【明·张吉】溪风猎猎吹旗画，百丈游龙齐上下。天东清旭散金铺，帝子楼船枕台榭。三军铠仗侔霜雪，天策亲军此其亚。偃王僣号朝诸侯，逆节至今堪唾骂。匹夫扛鼎又何取，照耀彭城讶伊乍。我昨路绕江都亭，风帆夜踔淮海星。已见先舟列千炬，万夫合沓呼寒汀。今见王舟更惊汗，舳舻千里犹未断。始信炎刘梁孝王，东都宫殿凌霄汉。垂衣圣主覃深仁，十年穹昊无先春。穷发犹知蒙帝力，矧兹介弟同气亲。金縢温制垂千裔，宝藏崇资兼百珍。亲亲自昔先封建，带砺河山示深眷。帝曰于乎小子封，越兹西土汝惟殿。一来一往自佳政，况抱区区臣子愿。愿言永鉴苍东平，作殿无如力为善。
https://www.fglrt.com/shici/IzBJrV8IMB.html
古风怀杨方震
我舟戢帆樯，奏疾借双桨。
盘旋下洄洑，超忽凌漭瀁。
骤骥方脱羁，形神固萧爽。
妻孥片云外，相见犹反掌。
斩恨拔长刀，渔欢布新网。
清风入我怀，凉气快幽赏。
玉堂有归客，遥忆心养养。
明当剑水滨，握手论昨往。