勾践饮胆日，吴酒正满杯。
笙歌入海云，声自姑苏来。
西施舞初罢，侍儿整金钗。
众女不敢妒，自比泉下泥。
越鼓声腾腾，吴天隔尘埃。
难将甬东地，更学会稽栖。
霸迹一朝尽，草中棠梨开。
《姑苏台》全文
- 注释
- 勾践：越王勾践。
饮胆：以苦胆水激励自己。
吴酒：吴国的美酒。
满杯：斟满酒杯。
声自：声音从。
姑苏：古苏州，今江苏苏州。
西施：古代美女。
侍儿：侍女。
妒：嫉妒。
泉下泥：比喻地位低下。
越鼓：越国战鼓。
腾腾：激昂有力。
甬东地：甬东，古地名。
会稽栖：会稽居住。
霸迹：霸业遗迹。
尽：消失。
草中：荒草丛中。
棠梨：落叶乔木。
- 翻译
- 勾践每日饮苦胆汁，吴国美酒斟满杯。
笙歌飘向海天云，声音来自姑苏城。
西施舞蹈刚刚停，侍女细心整理钗。
众女子不敢嫉妒，自比她为泉下泥。
越地战鼓声震天，吴国遥隔尘土间。
难以拥有甬东地，更无法在此会稽安身。
昔日霸业已成空，只剩草木棠梨开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场设在古越地的盛大宴席，通过勾践饮恨之胆和吴酒满杯的情景，展现了历史上的悲壮与豪迈。"笙歌入海云，声自姑苏来"一句，则将听觉的震撼与视觉的壮丽结合起来，营造出一种超凡脱俗的艺术氛围。
"西施舞初罢，侍儿整金钗"这一段落中，通过对美女西施和侍女们细致入微的描绘，展示了古代女性的柔美与高贵，以及她们在宴席中的举止。同时，这也反映出诗人对于古代文化生活的一种怀念之情。
"越鼓声腾腾，吴天隔尘埃"则是对历史战争氛围的刻画，它不仅传达了声音的强烈感，还通过"隔尘埃"二字，暗示了一种超越时空的力量。"难将甬东地，更学会稽栖"表达了诗人对于古代英雄事迹的敬仰，以及对历史知识渊博的自豪。
最后，"霸迹一朝尽，草中棠梨开"一句，以鲜明的笔触勾勒出历史变迁与自然更替的画面。这里的"霸迹"指的是英雄的事迹已成过去，而"草中棠梨开"则象征着新的生命力在历史的废墟上绽放，这是对时间流逝和生命轮回的一种深刻体悟。
整首诗通过对历史事件、自然景观与人文情感的精妙结合，展现了诗人的艺术才华与深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春雨不止鲁漕有二诗因次韵
春日固春雨，雨多亦可已。
若为尚滂沱，连月烟浪里。
江湖更瀰漫，不见蒲与苇。
有时漏日光，洪云薄如纸。
欲晴又复阴，何以慰田里。
郁郁不能舒，一坐不能舒，一坐四五起。