韩翁生不识官府，半醉长歌老烟浦。
因师老乃学长斋，白饭青蔬自炊煮。
二君要是可喜人，未尝一语欺其邻。
有过无过姑置之，后生孰能如此真。
《思北邻韩三翁西邻因庵主南邻章老秀才二首·其一》全文
- 翻译
- 韩翁一生未曾涉足官场，常在烟波江边醉中高歌度日。
他跟随年迈的师父学习，开始持斋生活，自己煮食白米饭和青菜。
这两位先生品性可贵，从未对邻居说过谎话。
他们不论有过错还是无过失，都暂且搁置，这样的年轻人实在难得。
- 注释
- 韩翁：指韩姓的老者。
官府：官府或官场。
烟浦：烟波江边。
因师：因为跟随师父。
长斋：长期素食。
白饭青蔬：白米饭和青菜。
是：这。
可喜人：值得称赞的人。
欺：欺骗。
邻：邻居。
有过无过：有过错或无过失。
姑置之：暂时放在一边不管。
孰：谁。
真：真诚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫韩翁的老人，他一生未曾涉足官场，却在烟波江边过着自由自在的生活。他跟随年长的僧人学习素食之道，自己动手烹饪简单的饭菜，以青蔬为主。诗中提到的"二君"（指韩翁和因庵主）为人真诚，从不欺骗邻居，他们的品行让人赞赏。诗人对他们的宽容态度和对真性情的推崇也体现在"有过无过姑置之"这一句中，他认为后辈中很难再找到像他们这样淳朴真实的人了。整体上，这首诗赞美了韩翁和因庵主的朴素生活态度以及他们的诚实品质。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和吴伯成七夕韵
老火不知老，尚欲骄新秋。
金稚力未胜，如儿方唧啾。
稍养浩然气，终当凌斗牛。
巧夕乞巧者，稚儿辈可羞。
老拙眼尚明，却笑群目幽。
造物真大巧，容得智力不。
巧亦不自知，变化神鬼惊。
夏将烘炉铸，至秋成金城。
金城包宇宙，万宝藏难明。
今夕且对月，酌酒与子盟。
仁熟如美种，由我独善耕。
金声而玉振，秋乃集大成。
和郭信可苦寒曲一首
朔风吹沙边云黄，行人堕指鸟兽僵。
鹔鹴裘弊醉何有，呼吸七气成冰霜。
画堂绣幕围丝管，馥馥麝烟红吐煖。
贫人尺布不可缝，夜长展转牛衣短。
将军领戍山上山，劲弩折角刁斗寒。
铁衣照雪夜如水，哀雁一声心欲死。
年年官赐冬衣绢，妇女从军身不遍。
来岁忍寒须努力，农家饥死无人织。