家数文章有路寻，云韶殊世不殊音。
小生不幸生来晚，才识先生识水心。
《别吴荆溪·其三》全文
- 翻译
- 世间文章有迹可循，古老的音乐在每个时代都有其独特的旋律。
我这个晚辈生得太晚，但有幸能认识像您这样见识深远的人。
- 注释
- 家数：指代文章的流派或风格。
文章：文学作品。
云韶：古代宫廷音乐。
殊世：不同的时代。
不殊音：音乐虽时代不同，但核心旋律不变。
小生：谦称自己为晚辈。
不幸：对自己生得晚的自谦。
才识：才华和见识。
先生：对长者的尊称。
水心：比喻深邃的智慧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫泾的作品，名为《别吴荆溪（其三）》。从鉴赏角度来看，这首诗反映了诗人与友人吴荆溪之间的情谊和对文章之路的共同追求。
"家数文章有路寻" 这一句表明诗人家庭中有研究和探讨文学作品的传统，并且认为这是一条可以追寻的道路。"云韶殊世不殊音" 则是说尽管时代不同，但好的文艺作品所发出的声音、美感是不变的，是超越时空的。
接下来的两句 "小生不幸生来晚，才识先生识水心" 表达了诗人对自己出生在这个时代而感到遗憾，因为他觉得自己来到这个世界较晚，不及前人。同时，他也表明了自己刚认识到吴荆溪先生的文学才能，就像认识到水的本质一样深刻。
整首诗通过对比和自我反省，传达了一种时代感和个人情感的交织，以及对友情和文学价值的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尚书命题瓦砚
远向端溪得，皆因郢匠成。
凿山青霭断，琢石紫花轻。
散墨松香起，濡毫藻句清。
入台知价重，著匣恐尘生。
守黑还全器，临池早著名。
春闱携就处，军幕载将行。
不独雄文阵，兼能助笔耕。
莫嫌涓滴润，深染古今情。
洗处无瑕玷，添时识满盈。
兰亭如见用，敲戛有金声。