诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《绵蛮》
《绵蛮》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

绵蛮黄鸟,止于丘阿。道之云远,我劳如何。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘隅。岂敢惮行,畏不能趋。饮之食之。教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘侧。岂敢惮行,畏不能极。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

(0)
拼音版原文全文
miánmán
xiānqín / shījīng

miánmánhuángniǎozhǐqiūādàozhīyuǎnláo

yǐnzhīshízhījiàozhīhuìzhīmìnghòuchēwèizhīzǎizhī

miánmánhuángniǎozhǐqiūgǎndànxíngwèinéng

yǐnzhīshízhījiàozhīhuìzhīmìnghòuchēwèizhīzǎizhī

miánmánhuángniǎozhǐqiūgǎndànxíngwèinéng

yǐnzhīshízhījiàozhīhuìzhīmìnghòuchēwèizhīzǎizhī

注释
绵蛮:小鸟的模样。
丘阿:山坳。
后车:副车,跟在后面的从车。
惮:畏惧,惧怕。
趋:快走。
极:到达终点。
翻译
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
鉴赏

这是一首描绘古人生活场景的诗歌,通过对黄鸟栖息、饮食和教育的情形的细腻描述,展现了古人对于自然与生活的亲近感和教化理念。诗中反复出现“绵蛮黄鸟,止于丘阿”等句式,不仅营造了一种悠闲宁静的氛围,也隐含着对远方、旅途或是精神追求的一种渴望与不安。每一段落末尾的“饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。”则显示了古人对于生活的享受和教育的重视,以及对未来的期许与托付。

整首诗通过对自然环境和日常生活细节的描绘,传达了一种和谐共生的哲思,同时也流露出一种超越现实、向往远方的情怀。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

学诗·其一

先知老嫩辨精粗,又识寒酸与富腴。

要落前人旧窠臼,也须作我大规模。

英豪好是不缘酒,妥帖岂须由撚须。

最好尧夫击壤集,胸中閒气一毫无。

(0)

爱日·其二

一寸光阴直万钱,况兼妙质与崇年。

睡魔懒祟俱驱去,要与窗驹斗着鞭。

(0)

孟子.具体而微

道体本来无限量,其间细大竞差殊。

只争思勉些微累,意必之心未绝无。

(0)

咏史·其七诸葛孔明

轲死无传直至今,孔明曾一正人心。

拔刀斫石今犹愤,何况当年感激深。

(0)

咏史.杨修

簏中是绢不能知,妄把聪明察色丝。

五等人伦皆扫地,多文好学欲何为。

(0)

石堂·其五

新丰鸡犬路终迷,庐下濂溪非故溪。

造物留人殊过当,终当结屋此云栖。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1