柳叶遍寒塘，晓霜凝高阁。
累日此流连，别来成寂寞。
《寄卢陟》全文
- 拼音版原文全文
寄 卢 陟 唐 /韦 应 物 柳 叶 遍 寒 塘 ，晓 霜 凝 高 阁 。累 日 此 流 连 ，别 来 成 寂 寞 。
- 翻译
- 柳叶覆盖了寒冷的池塘，清晨的霜花凝结在高高的楼阁上。
我在这儿度过了许多日子，离开后只剩下孤寂。
- 注释
- 柳叶：指柳树的叶子，常用来象征离别和悲伤的情绪。
寒塘：寒冷的池塘，暗示环境的凄清。
晓霜：早晨的霜，代表秋天的寒冷和时间的流逝。
高阁：高高的楼阁，通常指豪华或远离尘世的地方。
累日：连续多日。
流连：留恋，不愿意离开。
别来：离别之后。
寂寞：孤独，冷清。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦应物的作品，名为《寄卢陟》。从诗中可以看出作者对友人的深切思念和独特的情感表达。
首句“柳叶遍寒塘”，通过描绘柳叶覆盖着寒冷的水塘，营造了一种萧瑟凄凉的秋季景象，传达了诗人内心的孤寂与哀愁。柳树常被用来表达离别之情，这里的“遍”字则加深了这种情感的普遍性和强烈度。
紧接着，“晓霜凝高阁”，诗人将视线转移到早晨的霜冻在高楼上凝结，透露出一丝孤独与凄冷。这里的“高阁”可以理解为远离尘世的所在，也可能是诗人心灵的象征。
第三句“累日此流连”，表达了时间的流逝和情感的连绵不绝。“累日”强调了时间的长久，“此流”指的是诗人内心的情感之流，而“连”字则描绘出这些情感是如何地不断相连，无法割舍。
最后一句“别来成寂寞”，则直接表达了离别后所产生的心灵空寂和孤独。这里的“寂寞”二字，不仅形容环境的静谧，更深刻地揭示了诗人内心深处的凄凉与哀伤。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，传递出诗人因离别而产生的情感波动，是一首情真意切、意境幽深的佳作。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
赠华谷子歌
华谷子昔年相遇北渚亭，买酒放船西湖里。
湖光潋滟八月秋，残荷犹香暮山紫。
醉来走马向西街，倜傥风流谁可似。
旧游回首水㴞㴞，海上重逢兴不豪。
我向天涯甘老矣，如何尔鬓亦刁骚。
君有长才不得售，仰视云霄空唾手。
刘蕡上书君门遥，张仪还家舌在否。
黄金赤绂尽浮云，不如花下一杯酒。
请君且莫叹蹉跎，来日已少去日多。
天上谁回羲氏驾，眼前安得鲁阳戈。
以此谢尘世，吾将卧烟萝。
君能满饮我高歌，白日西飞柰若何。