诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《之官离桂隐》
《之官离桂隐》全文
宋 / 张镃   形式: 七言律诗  押[先]韵

坎止流行总付天,好閒初志独茫然。

巢成不去怜林鸟,门外空维念钓船。

老矣春容聊索漠,薰兮风序向清妍。

雨声未易催愁得,投暇归来意最便。

(0)
拼音版原文全文
zhīguānguìyǐn
sòng / zhāng

kǎnzhǐliúxíngzǒngtiānhǎoxiánchūzhìmángrán

cháochéngliánlínniǎoménwàikōngwéiniàndiàochuán

lǎochūnróngliáosuǒxūnfēngxiàngqīngyán

shēngwèicuīchóutóuxiáguīláiguī便biàn

注释
坎止:命运起伏。
流行:流变。
总付:归于。
天:天命。
好閒:闲适。
初志:起初的心愿。
独茫然:独自迷茫。
巢成:筑巢完毕。
不去:不离开。
怜:挂念。
林鸟:林中的小鸟。
门外:门外边。
空维:空自。
念钓船:想念钓鱼的小船。
老矣:年老了。
春容:春天的容颜。
聊索漠:略显淡漠。
薰兮:春风和煦。
风序:季节。
向清妍:向着清新美好。
雨声:雨声。
未易:不易。
催愁得:驱散愁绪。
投暇:抽空。
归来:回家。
意最便:心情最舒畅。
翻译
命运起伏终归天定,闲适之心起初迷茫。
筑巢完毕仍挂念林中小鸟,门外空想那钓鱼的小船。
年岁已高,春天的容颜显得淡漠,春风中带着清新美好。
雨声虽大,却难以驱散心中的愁绪,回家休息是最适宜的念头。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张镈的作品,名为《之官离桂隐》。从字里行间,我们可以感受到诗人深沉的忧郁和对过往美好时光的怀念。

"坎止流行总付天,好閒初志独茫然。"

这里,诗人通过对自然景象的描绘表达了自己的孤独与迷茫之感。"坎止流行"暗示着时间的流逝和事物的变迁,而"好閒初志"则是对青春时光美好愿望的回忆,诗人感到自己现在已经远离了那个时代,那份独自面对世界的茫然感也随之而来。

"巢成不去怜林鸟,门外空维念钓船。"

这两句通过对比的手法,强化了诗人的孤独与怀旧情绪。"巢成不去"表明时间已久,但心中的那份依恋还未离去,而"门外空维念钓船"则是对往日生活场景的留恋和回忆,哪怕现在只有空寂的记忆。

"老矣春容聊索漠,薰兮风序向清妍。"

诗人通过这两句表达了自己对年华易逝的感慨,以及面对自然景象时所体会到的那份超然物外之美。"老矣春容"描绘出岁月留下的痕迹,而"薰兮风序向清妍"则是诗人在大自然中寻找到的精神寄托。

"雨声未易催愁得,投暇归来意最便。"

最后两句,诗人通过雨声的描写表达了对往昔的追忆和情感的宣泄,同时也透露出一种宿命般的接受与归顺。"雨声未易催愁得"是说雨声虽然容易引起悲伤,但在诗人的内心深处,这种愁绪已经成为了他生命的一部分。而"投暇归来意最便"则表达了诗人对于现实的无奈接受与对未来某种简单而明智的态度。

总体来说,张镈通过这首诗,以一种淡远、超脱的情怀,对过往进行了一番深刻的回顾和感悟,同时也展现了他对于自然美景的敏锐观察力和深厚情感。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

直沽口占

一年长客旅,卸马复登船。

碣石山东面,黄河水北边。

形容消雾雨,行李得风烟。

更作南还韵,山川信有缘。

(0)

六月望寓宁轩对月

好在涂山月,如何看不归。

枕添连夜梦,人著向秋衣。

刁斗声偏急,星河影自微。

王师千里外,绦水欲尘飞。

(0)

题胡氏东轩

魁山东头搆小轩,寻常风景总堪论。

窗含沧海千秋月,槛拂扶桑半夜暾。

临水桃花争点树,穿泥萱草故生根。

友于爱客如春暖,日日谈诗对酒尊。

(0)

送毛仲贤归越

忆昔乘船往会稽,湖山青压柂楼低。

路从贺老门前过,诗向越王台上题。

鸥鹭近人明似雪,鱼虾入肆贱如泥。

经年不到还惆怅,送子东行立水西。

(0)

秋兴·其一

天末秋风起,新凉日渐多。

故园今已矣,归兴欲如何。

愁至将诗遣,狂来对酒歌。

扁舟犹在眼,木落洞庭波。

(0)

八月二十五夜陈世恭邀赏桂花

中秋过十日,丹桂始堪誇。

浸酒尝花味,张灯代月华。

旧游人顿少,迟赏兴尤嘉。

谑笑从狂客,清歌欠小娃。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1