诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《蝶恋花.送妓》
《蝶恋花.送妓》全文
宋 / 姜特立   形式: 词  词牌: 蝶恋花

飘粉吹香三月暮。病酒情怀,愁绪浑无数。

有个人人来又去。归期有恨难留驻。

明日尊前无觅处。咿轧篮舆,只向双溪路。

我辈情钟君谩与。为云为雨应难据。

(0)
注释
飘粉:花瓣飘落。
吹香:散发香气。
病酒:因醉酒而身体不适。
浑无数:非常多,难以计算。
人人:指代某个人。
归期:返回的日期。
有恨:满怀遗憾。
难留驻:难以停留。
明日:明天。
尊前:酒杯前。
无觅处:找不到踪影。
篮舆:古代一种轻便的交通工具。
我辈:我们这些人。
情钟:感情深重。
君:你。
谩与:随意,任意。
为云为雨:比喻变化无常或难以捉摸的行为。
难据:难以把握。
翻译
在三月的晚风中,花瓣飘散,香气四溢。醉酒的心境,满腹愁绪难以计数。
有人来了又离开,归期无定,遗憾无法挽留。
明天在酒杯前再也找不到他,只能听见篮舆的吱呀声,他在前往双溪的路上。
我们的情感深深倾注,你却随意离去,像云雨般难以捉摸。
鉴赏

这首词描绘的是一个三月暮春时节的场景,空气中弥漫着花瓣的香气,然而词人却因病酒而情绪低落,心中愁绪难以计数。他看着眼前女子如蝴蝶般来去,她的离去让他的归期变得遥不可及,充满了遗憾和无奈。

次日,他在酒杯前再也找不到她的踪影,只能听到篮舆的咿呀声渐行渐远,她沿着双溪路离去。词人深感自己对她的情感深厚,但明白这份感情可能如同云雨般难以持久,表达了对这段关系不确定性的感慨。整体上,这是一首抒发离别之情和人生无常之感的词作,情感细腻,意境凄美。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

子夜四时歌八首·其一

采桑南陌去,共欢桑下嬉。

归来理机素,成匹待何时。

(0)

九月与内姻兄弟登龙冈答梁应民二首·其二

江湖独卧逢人少,风日重阳发兴赊。

碧海波光依帽落,白云山色抱檐斜。

松萝正尔堪杯酒,蓬鬓何曾愧菊花。

帝圃仙台休更问,笑看天地有烟霞。

(0)

送李稚大广右视学

吹剑当年歌昔游,十年尘梦对三洲。

湘山似戟马前出,楚水如丝天际流。

监禄岂知终化俗,伏波何用更封侯。

离弦莫奏清商曲,梧叶萧萧已报秋。

(0)

春日田园杂兴次郑大尹韵·其二

黄犊悠悠不用鞭,绿杨袅袅未舒绵。

即看喜气通丘壑,已有和风到海天。

陌上斗歌人似月,花间吹笛酒如泉。

年来种秫开三径,不为青山有杜鹃。

(0)

灯夕立春

东风澹澹月团团,灯市逢春倍觉欢。

汉苑烟花曾驻马,秦楼歌舞更骖鸾。

传柑错忆红云殿,缕菜惊看白玉盘。

官柳野梅俱在眼,莫教长笛倚阑干。

(0)

丁亥除夕

旅馆频年过岁除,莱衣今夕乐何如。

摇摇蜡炬轻风里,浅浅霞杯细雨馀。

江海只便鱼入馔,烟霞惟恐鹤传书。

等閒又被梅花恼,漏泄春光满敝庐。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1